Soan — Regarde-moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Soan의 노래 "Regarde-moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si j’avais un petit bout de toi pour moi
J’en ferais sûrement un château de cartes
Eh priant que le vent souffle pas
Pour que tu shootes dedans et que tu me laisses tout en vrac
Sur l’onde les ombres, chanter l’amour sinon rien
Sur l’onde les ombres, chanter l’amour sinon rien
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux,
â congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Regarde-moi, regarde-moi
J'étais celle, il était une fois
De temps en temps je m’en rappelle
Dans les dents, les ailes et quelques pas
Quelque part où l’endroit militantait pas tant
Que l’onde les ombres à chanter l’amour sinon rien
Que l’onde les ombres à chanter l’amour sinon rien
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
Je ne suis pas âme à congédier les anges heureux.
à congédier les anges
Regarde-moi, regarde-moi
(Merci à black-nazgul pour cettes paroles)
가사 번역
만약 내가 너한테 조금이라도
나는 확실히 그것을 카드의 집을 만들 것입니다
어 바람이 불지 않는 기도
그러니 쏘고 날 풀어줘
파도에서 그림자,노래 사랑 그렇지 않으면 아무것도
파도에서 그림자,노래 사랑 그렇지 않으면 아무것도
날 봐,날 봐
나는 천사를 해고하는 영혼이 아니다
날 봐,날 봐
나는 행복한 천사들을 기각하는 영혼이 아니다,
천사를 쏴라
날 봐,날 봐
날 봐,날 봐
옛날 옛적에 그랬었지
때때로 나는 그것을 기억
치아,날개 및 몇 단계
어딘가 장소가 그렇게 호전적이지 않은 곳
그 사랑을 노래하는 그림자 파도 그렇지 않으면 아무것도
그 사랑을 노래하는 그림자 파도 그렇지 않으면 아무것도
날 봐,날 봐
나는 천사를 해고하는 영혼이 아니다
날 봐,날 봐
나는 행복한 천사들을 기각하는 영혼이 아니다.
천사를 해고하려면
날 봐,날 봐
(이 단어에 대한 블랙 나즈굴 감사합니다)