Social Distortion — Alone And Forsaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Alone And Forsaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We met in the springtime when blossoms unfold
The pastures were green, and the meadows were gold
Our love was in flower as summer grew on
Her love, like the leaves, now have withered and gone
The roses have faded, there’s frost at my door
The birds in the morning don’t sing anymore
The grass in the valley is starting to die
And out in the darkness, the whippoorwills cry
Alone and forsaken by fate and by man
Oh Lord, if you hear me, please hold to my hand
Oh, please understand
Oh where has she gone to, oh where can she be
She may have forsaken some other like me
She promised to honor, to love and obey
Each vow was a plaything that she threw away
Alone and forsaken by fate and by man
Oh Lord, if you hear me, please hold to my hand
Oh, please understand
The darkness has fallen, the sky has turned gray
The hound in the distance is starting to bay
I wonder, I wonder what she’s thinking of
Forsaken, forgotten, without any love
Alone and forsaken by fate and by man
Oh Lord, if you hear me, please hold to my hand
Oh, please understand
Alone and forsaken by fate and by man
Oh Lord, if you hear me, please hold to my hand
Oh, please understand
Oh, please understand
Oh, please understand
가사 번역
꽃이 피어날 때 봄에서 만났죠
목초지는 초원이고 초원은 금이었다
여름에 성장 우리의 사랑은 꽃에 있었다
잎처럼 그녀의 사랑은 이제 말라 갔다
장미가 사라졌어,내 문에 서리가 있어.
아침 새들은 이제 노래 안 해
이 계곡의 풀은 죽기 시작합니다
그리고 어둠 속에서,휘포르윌스 울음
운명과 인간에 의해 혼자 버림
맙소사,내 말 들리면 내 손을 잡아요
아,이해하시기 바랍니다
어디로 갔는지,어디로 갔는지
그녀는 나 같은 다른 사람을 버릴지도 모른다
그녀는 명예,사랑,순종하기로 약속했다
각 서약은 그녀가 멀리 던져 버린 장난감이었습니다
운명과 인간에 의해 혼자 버림
맙소사,내 말 들리면 내 손을 잡아요
아,이해하시기 바랍니다
어둠은 하늘이 회색 돌았 다 떨어졌다
이 거리에서 사냥개가 만으로 시작됩니다
그녀가 무슨 생각을 하는지 궁금해
버림받은,잊혀진,어떤 사랑없이
운명과 인간에 의해 혼자 버림
맙소사,내 말 들리면 내 손을 잡아요
아,이해하시기 바랍니다
운명과 인간에 의해 혼자 버림
맙소사,내 말 들리면 내 손을 잡아요
아,이해하시기 바랍니다
아,이해하시기 바랍니다
아,이해하시기 바랍니다