Social Distortion — Backstreet Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Backstreet Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want you to be high
I don’t want you to be down
Don’t want to tell you no lies
Just want to do me a round
Please come right up to my yacht
You will be able to hear what I say
Don’t want you out in my world
Just you be my backstreet girl
Hey!
Please don’t be part of my life
Please keep yourself to yourself
Please don’t you bother my wife
That way you won’t catch no hell
Don’t try to ride on my horse
You’re not the kind to ride a horse anyway
Please don’t you call me at home
Please don’t come knockin' at night
Please never ring on the phone
Your manners are never quite right
Please take these favors I grant
Courtesy and luck and nochalant just ain’t your way
가사 번역
난 당신이 높은 싶지 않아요
내려오지 마
거짓말 하지 마
한 잔 하고 싶어
제 요트로 바로 오세요
당신은 내가 무슨 말을들을 수있을 것입니다
내 세상에선 나가지 마
넌 내 백스트리트 소녀 야
이봐!
제발 내 삶의 일부가되지 마십시오
제발 혼자 있으렴
내 아내를 괴롭히지 마
그러면 당신은 지옥을 잡지 못할 것입니다
내 말을 타지 마
넌 말을 타고 다니지 않아
제발 집에 전화하지 마세요
제발 밤엔 놀리지 마
절대 전화 안 받아요
네 예의는 절대 옳지 않아
부탁 좀 들어줘
예의와 행운과 노샬란은 당신의 방법이 아니다