Social Distortion — Ghost Town Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Ghost Town Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ever since my baby left me you
Know this ghost town ain’t no Fun no more she stole my heart
Away from me and then she
Dropped it on the floor my Outside’s tough, hellbent
Leather overcoat of what was
Once a man but inside’s a little
Broken hearted boy whose
Feelings he cannot stand.
I’ve got these ghost town blues
With nothing left to lose
The noose swings high up on the
Gallows in the wind
I’ve got these ghost town blues
I feel like an undertaker dressed
In black but no one left for dead
She left me in a heartbeat
And now there’s no one left to Sleep in my bed where laughs and
Cries and memories were once
Now lie and tumbleweeds and dust
And an empty graveyard
Feeling that began once just as a Childhood lust
I’ve got these ghost town blues
With nothing left to lose
The noose swings high up on the
Gallows in the wind
I’ve got these ghost town blues
My pontiac spit back feelings of Contempt out the exhaust
A hundred miles an hour down a Highway. Well I’m beat up and I’m
Lost she’s gone and I know it,
Like an outlaw she ran for the
Hills and I’ll start a brand new
Life with a new girl and these
Same old ghost town thrills.
I’ve got these ghost town blues
With nothing left to lose
The noose swings high up on the
Gallows in the wind
I’ve got these ghost town blues.
가사 번역
내 아기가 널 떠난 이후로
이 유령 마을이 더 이상 재미없다는 걸 알아 그녀는 내 마음을 훔쳤지
나한테서 떨어져
바닥에 떨어뜨렸어 내 외부의 거친 지옥
무엇의 가죽 외투
한 번 남자하지만 내부는 조금
깨진 마음 소년
그가 참을 수 없는 감정
유령 마을 블루스가 있는데
아무것도 잃을 왼쪽
이 올가미는 스윙 높은
바람의 교수대
유령 마을 블루스가 있는데
장의사 같은 느낌 옷을 입고
검은색이지만 아무도 죽지 않았어
그녀는 날 심장박동으로 떠났어
그리고 이젠 아무도 내 침대에서 잠을 잘 수 없어 웃으면서
울음 소리와 기억은 한 번 있었다
이제 거짓말을하고 텀블비드와 먼지
그리고 빈 묘지
어린 시절의 정욕으로 한 번 시작된 느낌
유령 마을 블루스가 있는데
아무것도 잃을 왼쪽
이 올가미는 스윙 높은
바람의 교수대
유령 마을 블루스가 있는데
내 폰티악 배기 밖으로 경멸의 감정을 다시 침을
고속도로에서 시속 100 마일 글쎄,난 두들겨하고 있어요
그녀는 사라 졌어요 나는 그것을 알고 분실,
그녀가 도망친 무법자처럼
언덕과 나는 새로운 것을 시작할 것이다
새로운 여자와 함께 삶 그리고 이
같은 오래된 유령 마을 스릴있다.
유령 마을 블루스가 있는데
아무것도 잃을 왼쪽
이 올가미는 스윙 높은
바람의 교수대
고스트 타운 블루스가 나왔어요