Social Distortion — Moral Threat 가사 및 번역

이 페이지에는 Social Distortion의 노래 "Moral Threat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You beat us up when we’re alone
Come back later and then you’re gone
Now you’re tucked away in your bed
And I’ve got stitches in my head
'Cause you didn’t like my looks
'Cause I’m not in the fashion books
Admit it, you had some fun
Just remember, I’m not the only one
You made a show for all your friends
But they’re not gonna stick around to the end
Then you’re gonna think, «Was it really worth it?»
Then your head is rolling in all that shit
'Cause you didn’t like my looks
'Cause I’m not in the fashion books
Admit it, you had some fun
Just remember, I’m not the only one
The justice system is slow it’s true
So we’ll have to take care of you
You’re only safety is suicide
Face it buddy it’s the end of the ride
'Cause you didn’t like my looks
'Cause I’m not in the fashion books
Admit it, you had some fun
Just remember, I’m not the only one
Moral threat

가사 번역

우리가 혼자있을 때 넌 우릴 때렸어
나중에 다시 와서 당신은 사라 졌어요
지금 당신은 당신의 침대에 자리 잡고 있습니다
머리도 꿰맸어
내 표정이 맘에 안 들었잖아
난 패션북이 아니니까
그것을 인정,당신은 재미 있었다
기억해요,나만 그런 게 아니에요
당신은 당신의 모든 친구를 위해 쇼를 만들었습니다
하지만 그들은 끝까지 붙어 있지 않을거야
"정말 그럴만한 가치가 있었을까?"»
그럼 네 머리가 굴러다니네
내 표정이 맘에 안 들었잖아
난 패션북이 아니니까
그것을 인정,당신은 재미 있었다
기억해요,나만 그런 게 아니에요
사법 시스템이 느려서 사실이야
그래서 우리는 당신을 돌봐 줄 것입니다
넌 안전은 자살이야
이 버디 얼굴 그것은 타기의 끝입니다
내 표정이 맘에 안 들었잖아
난 패션북이 아니니까
그것을 인정,당신은 재미 있었다
기억해요,나만 그런 게 아니에요
도덕적 위협