Sods' Opera — Come On Chaps 가사 및 번역
이 페이지에는 Sods' Opera의 노래 "Come On Chaps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on chaps, drinks all round
We’ve had a jolly good supper.
If a man goes out with the sergeant’s wife,
He’s foolish not to
Ask the General out to tea and all his family.
If he can’t come then tickle his bum with a stick of celery.
Hey!
Blackpool is the place for me,
a fishing from the rock.
I never use my fishing line,
I always use my…
Dainty little fingers,
so slender and so slim.
I can get all five of them,
inside my best girls…
Pockets are so usefull,
especialy at the stalls.
For when you’re tired of what’s on stage,
you can fumble with your…
Money if you’ve got some,
and if you had some luck.
And haven’t gone and spent it all,
having a jolly good…
Turkish bath or manicure
to make you feel so smart.
Remembering in society,
to never let a…
Swearword pass your lips,
also refrain from humming.
For there are some society folks,
who think it’s worse than…
Biting your nails in public,
a very loathsome trick.
And If you cannot suck those nails,
than why not suck the…
Sharp end of a pencil,
and chew it all to bits.
And therein lies the sweetshop girls,
very alluring…
Peppermints to sell,
you wait untill you suck 'em.
And if you like the sweetshop girls,
don’t hesitate to…
Come and have a drink with me,
this ends this song of mine.
I had a date at half past eight,
and now it’s half past nine!
가사 번역
이리 와,챕스들 술 한 잔 다 마셔
즐거운 저녁이었어요
남자가 상사의 아내랑 사귀면,
그는 바보 아니에요
장군님께 차랑 가족 모두에게 물어보세요
그가 올 수 없다면 셀러리 막대기로 부랑자를 간지러워하십시오.
이봐!
블랙풀은 나를 위해 장소입니다,
바위에서 온 낚시요
낚싯줄은 안 써요,
나는 항상 나의 것을 사용한다…
우아한 작은 손가락,
날씬하고 날씬해
나는 그들 모두 다섯을 얻을 수 있습니다,
내 최고의 여자 내부…
포켓이 너무 유용 합니다,
포장 마차에서 특히.
무대에 서는 것에 지쳤을 때를 위해서요,
당신은 당신의 펌블 수 있습니다…
돈 좀 있으면,
그리고 당신은 운이 있다면.
그리고 그것을 모두 소비하지 않았습니다,
유쾌한 좋은 데…
터키식 목욕탕 또는 매니큐어
네가 그렇게 똑똑하게 느끼도록 말이야
사회에서의 기억,
절대 못가게 하는…
Swearword 패스 당신의 입술,
또한 윙윙 거리는 자제.
에 대한 일부 사회 사람들이 있습니다,
누가 그것보다 더 나쁜 생각…
공공 장소에서 손톱을 물고,
아주 귀찮은 속임수.
그리고 당신은 그 손톱을 빨 수없는 경우,
보다 왜 빨아…
연필 날카로운 끝,
그리고 그것을 모두 비트로 씹어 버리십시오.
그리고 거기에 달콤한 순면 소녀가있다,
아주 매혹적인…
후추 분쇄기 판매,
빨 때까지 기다려
그리고 당신은 달콤한 순면 여자를 좋아하는 경우에,
에 주저하지 마십시오…
나랑 한잔 하자,
이 노래는 내 노래야
8 시 반에 데이트 했어요,
그리고 지금은 아홉 반입니다!