Sofia Talvik — The War 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofia Talvik의 노래 "The War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been at so many crossroads
that I’ve forgotten all the turns
and I’ve spent all my money
on ways to wipe out my concerns
But the therapy in a tall glass of gin
is not something that leaves you blissful within
in the morning
the daylight is broken
just like the night before
and we keep sending a mayday
that never reaches the shore
The more that you sleep the more tired you get
I try to forgive but it’s hard
When you turn me over
to the war
turn me over
to the war
the therapy in a tall glass of gin
is not something that leaves you blissful within
I’ve seen so many faces
with masks made out of clay
so stiff and immobile
just like the games they play
The more that you sleep the more tired you get
I try to forgive but it’s hard to forget
How good it would feel to be senseless and numb
to not really care at all
When you turn me over
to the war
turn me over
to the war
가사 번역
나는 많은 교차로에 있었다
나는 모든 회전을 잊어 버린 것을
그리고 난 내 모든 돈을 지출했습니다
내 우려를 없애는 방법에 대해
그러나 진 한 잔의 치료
그 안에 당신이 행복한 잎 것이 아닙니다
아침에
해가 졌어
전날 밤처럼
그리고 우리는 메이데이를 보내는 유지
해안에는 닿지 않는 곳
더 당신이 잠을 더 피곤 당신은 얻을
용서하려고 노력했지만 힘들어요
날 배신하면
전쟁을 위해
나를 넘겨
전쟁을 위해
진 한 잔의 치료
그 안에 당신이 행복한 잎 것이 아닙니다
나는 많은 얼굴을 보았다
점토로 만든 마스크
너무 뻣뻣하고 움직이지 않음
그냥 그들이 재생 게임 등
더 당신이 잠을 더 피곤 당신은 얻을
용서하려고 노력했지만 잊기 힘들어요
무의미하고 마비 된 기분이 얼마나 좋은 지
전혀 신경 쓰지 않으려고
날 배신하면
전쟁을 위해
나를 넘겨
전쟁을 위해