Sofia — I'll Take Care of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sofia의 노래 "I'll Take Care of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a September afternoon
in nineteen sixty one
A baby girl’s first cry rang out
a new life had begun
Her mother rocked her in her arms
and she kissed the tiny brow-and she said
«Darling I’m just as scared as you
But i promise you somehow»
I will take care of you
the very best that I can
With all of the love here in my heart
and all of the strength in my hands
Your every joy I’ll share
for every tear I’ll be there
my whole life through
I will take care of you
On a September afternoon
in nineteen eighty five
that little girl had grown into
a beautiful young bride
She turned to the man who held her hand
in front of the waiting crowd
They smiled at each other as they spoke
and this was their wedding vow
I will take care of you
the very best that I can
With all of the love here in my heart
and all of the strength in my hands
Your every joy I’ll share
for every tear i’ll be there
My whole life through
I will take care of you
On a September afternoon
In nineteen eighty nine
The girl waited by a hospital bed
Never leaving her mother’s side
And she said «Mama why don’t
you close your eyes
try to get some rest
It’s my turn to take care
of you and I learned from
the best
I will take care of you»
On a September afternoon
In nineteen ninety one
A baby girl’s first cry rang out
가사 번역
9 월 오후
에서 19 육십 하나
한 소녀의 첫 외침이 울렸다
새로운 삶이 시작되었습니다
그녀의 어머니는 그녀의 팔에 그녀를 흔들었다
그리고 그녀는 작은 이마 키스-그녀는 말했다
"사랑 나는 당신만큼이나 무서워요
하지만 어떻게 든 당신을 약속»
내가 돌봐줄게
내가 할 수 있는 최선의 방법
내 마음속에 모든 사랑이
그리고 내 손에 모든 힘
당신의 모든 기쁨 내가 공유 할 것입니다
모든 눈물을 위해 나는 거기있을 것이다
내 인생을 통해
내가 돌봐줄게
9 월 오후
아홉 팔십 오에서
그 어린 소녀는
아름다운 젊은 신부
그녀는 그녀의 손을 개최 사람에게 설정
기다리는 사람들 앞에서
그들이 말한대로 그들은 서로 미소 지었다.
그리고 이것은 그들의 결혼 서약이었다
내가 돌봐줄게
내가 할 수 있는 최선의 방법
내 마음속에 모든 사랑이
그리고 내 손에 모든 힘
당신의 모든 기쁨 내가 공유 할 것입니다
모든 눈물을 위해 나는 거기있을 것이다
내 인생을 통해
내가 돌봐줄게
9 월 오후
아홉 팔십 아홉
이 소녀는 병상에 의해 기다렸다
엄마 곁을 떠나지 마
그리고 그녀는"엄마 왜하지 말라"고 말했다
눈을 감고
좀 쉬어봐
내가 돌볼 차례야
당신과 나는
최고
내가 돌봐줄게»
9 월 오후
아홉 구십 하나
한 소녀의 첫 외침이 울렸다