Soft Cell — Barriers 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Barriers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Searching through the memory books
Of photographs your lovers took
Why play the game of place the pain
When you end up feeling just the same
Anyway…
Sleep comes so slowly now
So hard to keep the eyelids down
And you’re hoping soon to drown the sound
Of a voice you know that whispers in Your mind…
Oh, it was a sad, sad day
The day you turned away
And there was nothing in your eye
You had told me once you found it impossible
To cry…
I know you’ve been there and back
I’ve been there too
But it was never really deep in you
To do those things you had to do…
And in your sleepy bedroom eyes
I saw the signs
And I lay awake all night
In the cold
Until the light burned my side
And there was nothing
There was nothing anymore…
And there was nothing
Not a feeling
As you glanced back from the door…
Move away to find another place
That illustrates your point of view
Surrounded by the little things
That re-assure
That reflect you…
Ooooo and there was nothing
And there was nothing in my heart
And there was nothing in my head
The light in your eyes is changing all the time
And I still have your smile
Burned into my mind…
가사 번역
메모리 책을 통해 검색
당신의 연인이 찍은 사진의
왜 장소의 게임을 고통
당신은 단지 같은 느낌을 끝낼 때
어쨌든…
잠은 이렇게 느리게 지금 온다
눈꺼풀을 내려놓기가 힘들어
그리고 당신은 곧 소리를 익사 희망하고 있습니다
목소리의 당신은 당신의 마음에 속삭이는 것을 알고…
슬픈 날이었어
네가 돌아가던 날
그리고 당신의 눈에는 아무것도 없었다
당신이 그것을 발견 한 번 당신은 나에게 말했다 불가능
울기 위해…
당신이 거기 다시 봤는데 알아
나도 거기 있었어
그러나 그것은 당신에 정말 깊은 적이 없었다
당신이 해야 할 일을 하기 위해서…
그리고 당신의 졸린 침실 눈에서
나는 징후를 보았다
그리고 나는 밤새 깨어 누워
춥고
빛이 내 편을 불태울 때까지
그리고 아무것도 없었다
더 이상 아무것도 없었다…
그리고 아무것도 없었다
아무 느낌
당신이 문에서 다시 보았 듯이…
다른 곳을 찾기 위해 멀리 이동
그것은 당신의 관점을 보여줍니다
작은 것들에 둘러싸여 있습니다
즉,다시 확신합니다
그것은 당신을 반영…
우우 아무것도 없었다
그리고 내 마음에는 아무것도 없었다
그리고 내 머리에 아무것도 없었다
눈빛이 늘 변하고 있어
그리고 난 여전히 당신의 미소를 가지고
내 마음에 불타…