Soft Cell — Fun City 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Fun City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fun City
I left my home
With a pain in my heart
Not a word of goodbye
To the ones that I loved
I’m taking a train
Away from the rain
To the lights and the smoke
I’ve got to find my own way now
Fun City
To the London Experience
Fun City
To the London Experience
Backward
Forwards
Wearing out the corners
Fun City
Here’s my experience
Have no feelings
Have no sex
Wonder who to rip off next
Playland Scandal
Pocket weighs you down
Machine handle
Goes down
I lose all my money
Trying to make a killing
Can’t even make my fare back home
So this is Fun City
Have no feelings
Have no sex
Wonder who to rip off next
I tried to make friends
Tried to make amends
I sunk so low
That it’s hard to climb out
I’ve nowhere to live
But I’ve so much to give
I found the hard way
What’s life all about
Have no feelings
Have no sex
Wonder who to rip off next
I’m all alone
And I’m lost in this city
Being paraded
Feeling degraded
I wanted love
And I thought this was the way
But I’m only young
And I’m often this wrong
Have no feelings
Have no sex
Wonder who to rip off next
I have no morals
Have no innocence
I’m quite straight
Just playing for rent.
가사 번역
재미있는 도시
나는 내 집을 떠났다
가슴이 아파서
작별인사는 한 마디도 안 했어요
내가 사랑하는 사람에게
-기차 탈래요
멀리 비에서
불빛,연기에
이제 내 길을 찾아야 해
재미있는 도시
런던 체험
재미있는 도시
런던 체험
뒤로
앞으로
구석 밖으로 착용
재미있는 도시
여기에 내 경험이 있습니다
아무 감정도 없다
이 없 섹스
누가 다음 찢어 궁금해
플레이 랜드 스캔들
포켓은 당신을 아래로 무게를 답니다
기계 손잡이
뜻아래로 간다,다운
나는 내 모든 돈을 잃는다
살인을 하려고
집에서도 돈 못 벌어
재밌는 도시구나
아무 감정도 없다
이 없 섹스
누가 다음 찢어 궁금해
나는 친구를 만들려고
보상하려고 했는데
너무 낮게 침몰시켰어
밖으로 오르는 것은 어렵다
난 살 곳이 없어
그러나 나는 줄 것이 너무 많이 있습니다
나는 어려운 방법을 발견
모든 삶에 대해 무엇입니까
아무 감정도 없다
이 없 섹스
누가 다음 찢어 궁금해
나 혼자야
난 이 도시에서 길을 잃었어
퍼레이드되기
저하 된 느낌
나는 사랑을 원했다
그리고 나는 이것이 방법이라고 생각했다
그러나 나는 단지 젊다
그리고 나는이 종종 틀렸다
아무 감정도 없다
이 없 섹스
누가 다음 찢어 궁금해
나는 도덕이 없다
무죄 없음
나는 꽤 똑바로입니다
그냥 임대 재생합니다.