Soft Cell — Secret Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Secret Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In your little black book
You’ve got the names
And the favourite persuasions
Of the people in the headlines
I’m in there under A And I’m rated under B You’ve got photographs to prove it And I swear to God it’s not me You’ve got a hard heart
Being hard is your art
You think love is a dirty dirty word
You pick up the phone
And you ring me when I’m at home
And then you put it down
And I’m reaching for my valium
My secret life
Living life
On a knife edge of life
Tell my wife
And she’s just had a breakdown
And I
I’m not rich
But you know I’m top in my pitch
And you’ll ruin the lot
Finish everything I’ve got
My secret life
Secret life
I’ll give you anything
Anything to shut you up Why do you hate me so much
What have I ever done to you
But leave you
I don’t want to play
Cat and Mouse
Have the neighbours looking over At my house
All the secret smiles
When I walk in the room
And I think I’m going to Crack up soon
I’m going to run away
Find a place in the dark
Where I don’t have to hear
The nasty nasty talk
Change my sex
Change my hair
Be hard to find anywhere
My secret life
Living life
On a knife edge of life
Tell my wife
And she’s just had a breakdown
And I
I’m not rich
But you know I’m top in my pitch
And you’ll ruin the lot
Finish everything I’ve got
My secret life
Secret life
My secret life (x5)
가사 번역
당신의 작은 검은 책
당신은 이름을 가지고
그리고 가장 좋아하는 설득
헤드 라인 사람들 중
난 그 안에 A 밑에 있고 b 아래에서 평가받았어 네 사진도 증명해야 하고
열심히 하는 것은 당신의 예술입니다
당신은 사랑이 더러운 더러운 단어입니다 생각
전화 받아
내가 집에 있을 때 전화해줘
그리고 당신은 그것을 내려 놓고
발륨을 찾고 있어요
나의 비밀 생활
생활 생활
칼 같은 삶의 끝에
내 아내에게
그리고 그녀는 단지 고장이 있었다
그리고 나는
난 부자가 아니야
하지만 당신은 내가 내 피치에 최고 해요 알고있다
그리고 당신은 많은 것을 망칠 것입니다
내가 가진 모든 것을 끝내십시오
나의 비밀 생활
비밀 생활
나는 당신에게 아무것도 줄 것이다
입 다물게 할 건 왜 날 미워하는 거야?
내가 너에게 한 짓은
그러나 당신을 떠나
난 연주하기 싫어
고양이와 쥐
이웃들이 내 집을 보고
모든 비밀 미소
내가 방을 걸을 때
그리고 나는 곧 깰 것 같아요
난 도망갈 거야
어둠 속에서 한 곳 찾기
내가 들을 필요가 없는 곳
불쾌한 불쾌한 이야기
변경 내 성별
내 머리를 변경
어디서나 찾기 어렵다
나의 비밀 생활
생활 생활
칼 같은 삶의 끝에
내 아내에게
그리고 그녀는 단지 고장이 있었다
그리고 나는
난 부자가 아니야
하지만 당신은 내가 내 피치에 최고 해요 알고있다
그리고 당신은 많은 것을 망칠 것입니다
내가 가진 모든 것을 끝내십시오
나의 비밀 생활
비밀 생활
마이 시크릿 라이프(x5)