Soft Cell — Soul Inside 가사 및 번역
이 페이지에는 Soft Cell의 노래 "Soul Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The wind in my hair
And the black in my eyes
I was holding back tears
As I reeled with surprise
There was no one to phone
I just chewed at the time
I was waving goodbye
To control of my mind
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
There are times when my mind is an explosion of feelings
I’m trying to hold on to the soul inside
I go looking for lies
In your play-the-game eyes
But I couldn’t find the way out
The where’s or the why’s
Should I laugh
Should I cry
Should I live
Should I die?
It’s a wild celebration of feelings inside
And the beat of my heart
Marks the passing of time
And I just wanna scream to the sky
And there are times when my mind is an explosion of feelings
I’m trying to hold on to the soul inside (x3)
(I've got to hold on to the soul inside)
Inside…
It’s a wild celebration
(It's a wild)
It a wild celebration of feelings inside
And it’s tearing me…
And it’s tearing me up It’s a wild…
It’s a wild celebration of feelings inside
It’s a wild… it’s a wild…
Celebration of feelings inside
And I’m trying to hold on And I’m trying to hold on And I’m trying
Hold on…
Feelings… inside…
가사 번역
내 머리 속의 바람
그리고 내 눈에 검은 색
나는 눈물을 억누르고 있었다
나는 놀라움과 함께 굽
전화 할 사람이 없었습니다
난 그냥 시간에 씹어
나는 작별 인사를하고 있었다
내 마음을 제어하기 위해
그리고 내 마음의 비트
시간이 지남을 표시합니다
그리고 난 그냥 하늘에 비명을 싶어
내 마음이 감정의 폭발 때 시간이 있습니다
내면의 영혼을 꽉 붙잡고 있어요
나는 거짓말을 찾고 이동
당신의 플레이-더-게임 눈
그러나 나는 밖으로 길을 찾을 수 없었다
어디 또는 왜
나는 웃을 것인가
내가 울어야 할까?
내가 살아야 할까
죽어야 하나요?
그것은 내부의 감정의 야생 축하입니다
그리고 내 마음의 비트
시간이 지남을 표시합니다
그리고 난 그냥 하늘에 비명을 싶어
그리고 내 마음이 감정의 폭발 시간이 있습니다
나는 내부의 영혼을 잡으려고 노력하고있어(x3)
(나는 내부에 영혼을 보유 할 수있어)
내부…
그것은 야생 축하입니다
(그것은 야생입니다)
그것은 내부의 감정의 야생 축하
그리고 그것은 나를 찢어 버리고있다…
그리고 그것은 나를 찢어 버리고있다.…
그것은 내부의 감정의 야생 축하입니다
야생의 짓이에요…
내부의 감정을 축하
잠깐 기다려보려고 하고 있어
에 잡아…
감정...내부…