Soft Machine — Love Makes Sweet Music 가사 및 번역

이 페이지에는 Soft Machine의 노래 "Love Makes Sweet Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Makes you wanna shout
Love makes sweet music
Makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run to her
Every night it’s the same old scene
Drinking wine cos you’re scared to dream
But you know that things will get better
If you let your dreams get better than wine
It’s a waste of your time
When it’s dark and you hear your heart beat
Walk down moonlight’s lonely high street
Something sings and you feel sunshine
But you know you’re full of moonshine, too
It’s staring at you — yeah, alright now
Love makes sweet music
Makes you wanna shout
Love makes sweet music
Makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run to her
And you’re right where you were
Yeah, alright now
Love makes sweet music
Makes you wanna shout
Love makes sweet music, yeah
It makes you wanna run, makes you wanna cry out
Makes you wanna shout, makes you wanna run…
And it makes you wanna run and cry
Makes you wanna run…

가사 번역

소리치고 싶어
사랑은 달콤한 음악을 만든다
도망치고,울고,울고
소리치고 싶으면 여자한테 달려가
매일 밤 같은 오래된 장면
와인을 마시는 것은 당신이 꿈을 두려워하기 때문에
하지만 당신은 일이 더 얻을 것이다 것을 알고있다
당신이 당신의 꿈을 포도주 보다는 더 낫게 하는 경우에
그것은 당신의 시간 낭비
어두워지면 심장 박동도 들리고
달빛의 외로운 높은 거리를 걸어보세요.
뭔가 노래하고 당신은 햇빛을 느낍니다
하지만 당신은 당신도 문신으로 가득 알고있다
당신을 쳐다보고-그래,좋아 지금
사랑은 달콤한 음악을 만든다
소리치고 싶어
사랑은 달콤한 음악을 만든다
도망치고,울고,울고
소리치고 싶으면 여자한테 달려가
그리고 당신 말이 맞아
그래,좋아 지금
사랑은 달콤한 음악을 만든다
소리치고 싶어
사랑은 달콤한 음악을 만듭니다.
도망치고,울고,울고
소리치고 싶으면 도망치고 싶어…
그리고 그것은 당신이 실행하고 울고 싶어
도망치고 싶어…