Soko — We Might Be Dead by Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Soko의 노래 "We Might Be Dead by Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me all your love now
'Cause for all we know
We might be dead by tomorrow
I can’t go on wasting my time
Adding scars to my heart
'Cause all I hear is
«I'm not ready now»
And I can tell
That you didn’t had
To face your mother
Losing her lover
Without saying goodbye
Without saying goodbye
'Cause she didn’t had time
I don’t want to judge
What’s in your heart
But if you’re not ready for love
How can you be ready for life?
How can you be ready for life?
So let’s love fully
And let’s love loud
Let’s love now
'Cause soon enough we’ll die
가사 번역
지금 나에게 모든 사랑을 줘
우리가 아는 건
내일쯤이면 죽을 지도 몰라
나는 내 시간을 낭비 할 수 없다
내 마음에 상처를 추가
내가 듣기론
"나는 지금 준비가 안됐다»
그리고 나는 말할 수있다
당신이 가지고 있지 않았다는 것을
당신의 어머니를 직면
을 잃고 그녀의 애인
작별 인사도 없이
작별 인사도 없이
왜냐면 그녀는 시간이 없었거든
판단하기 싫어
당신의 마음에 무엇이
하지만 당신이 사랑에 대한 준비가되지 않은 경우
당신은 어떻게 삶에 대한 준비가 될 수 있는가?
당신은 어떻게 삶에 대한 준비가 될 수 있는가?
그래서 완전히 사랑하자
그리고 큰 소리로 사랑하자
지금 사랑하자
곧 죽을 테니까