Solange — Lovers in the Parking Lot 가사 및 번역
이 페이지에는 Solange의 노래 "Lovers in the Parking Lot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Left your heart behind when I laid eyes and said I’m up and done
The young just live and don’t look back or wait for anyone
And maybe you loved me but I just up and wanted to run
Back and forth behind and down when you were in and I was out
Me chasing lovers in the front line of the parking lot
And baby I loved you but I was not done having my fun
Played around with your heart, now I’m laying around in the dark, wuhu
Played around with your heart, now I’m paying when we’re apart, yeah
Played around with your heart, guess I played myself from the start
Played around with your heart
Where oh where’s the man that landed in my hands when I say fall
I pushed you head over my heels until I pushed you far
And maybe I need you but you just don’t want nothing at all
Back and forth, behind and down, when you were in, and I was out
We chasing lovers in the front part of the parking lot
And baby I’d tell you but you won’t give the number to call
I played around with your heart, now I’m playing around in the dark, wuhu
Played around with your heart, now I’m paying when we’re apart, yeah
Played around with your heart, guessed I played myself from the start
Played around with your heart, and I want you back
You back, you back, you back
I’ve been playing around with your heart too long, woho
And I now I played around and got caught
And now I play myself in the dark
Oh baby I’ve played around with your heart,
And now I’m playing around in the dark, wuhu
Played around with your heart, now I’m paying when we’re away apart, yeah
Played around with your heart, guessed I played myself from the start
Played around with your heart.
가사 번역
내가 눈을 떴을 때 당신의 마음을 남겨두고 내가 일어나서 끝냈다고 말했다
젊은 사람은 그냥 살고 다시보고 또는 사람을 기다리지 않는다
그리고 어쩌면 당신은 나를 사랑하지만 난 그냥 일어나서 실행하고 싶어
당신이 안으로 있을 때 왔다갔다 왔다갔다 그리고 나는 나갔다
주차장의 최전선에서 연인을 쫓고 있어
그리고 아기는 내가 당신을 사랑하지만 난 내 재미를 완료되지 않았다
네 심장과 놀았으니 난 어둠 속에 누워있네,우후
네 심장과 놀아났으니 이제 우리가 헤어지면 내가 돈 내야지
네 심장과 함께 놀았으니 처음부터 내 자신을 갖고 놀았겠지
당신의 마음과 함께 주위를 연주
내가 떨어질 말할 때 내 손에 착륙 남자는 어디 오
널 밀어붙일 때까지 내 발 뒤꿈치로 밀었어
그리고 어쩌면 난 당신이 필요하지만 당신은 전혀 아무것도 원하지 않는다
앞뒤로,뒤아래,당신이 있을 때,나는 나갔다
우리는 주차장의 앞 부분에서 연인을 쫓는
그리고 아기는 내가 당신에게 말할 것입니다하지만 당신은 전화 번호를 제공하지 않습니다
난 네 마음을 가지고 놀았어 이젠 어둠 속에서 놀고있어,우후
네 심장과 놀아났으니 이제 우리가 헤어지면 내가 돈 내야지
네 심장과 함께 놀았으니 처음부터 내 자신을 가지고 놀았겠지
네 심장과 놀아났고 널 되찾고 싶어
물러서,물러서,물러서
너무 오랫동안 네 심장을 가지고 놀았어,우호
그리고 나는 지금 주위를 연주하고 잡혔다
그리고 지금 나는 어둠 속에서 자신을 재생할 수 있습니다
오 아기 나는 당신의 마음과 주위를 연주했습니다,
그리고 지금은 어둠 속에서 놀고있어,우후
네 심장과 놀아났으니 이제 우리가 떨어져 있을 때 내가 낼거야,그래
네 심장과 함께 놀았으니 처음부터 내 자신을 가지고 놀았겠지
네 심장을 가지고 놀았어