Solange — Scales 가사 및 번역
이 페이지에는 Solange의 노래 "Scales"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Candy red things gonna spin
With that big body boy you’re bound to win
And that armor in your mouth
You’re gonna shine
Your wrist talking, boy it’s only time
Put the incense on Cover up the smell
And if your boys go down I know you’ll never tell
You’re a superstar
You’re a superstar
Always shining in the night
And your skin glowing in the moonlight
The streets say you’re a king
The world says you’re a failure
And your mother is a queen
But damn she always tells ya
'You gonna end up like your daddy'
But damn that nigga fresh
So if it all comes out to plan
You gon' end up like the best
You say 'look on the tv… they all want to be me'
For nothing, whatever it’s worth, it’s something
Ain’t no apologizing, for all of the things you want
So if dreams only go so far
They’ll come to where you are
Candy red things gonna spin
With that big body boy you’re bound to win
And that armor in your mouth
You’re gonna shine
Your wrist talking boy it’s only time
Put the incense on Cover up the smell
And if your boys go down I know you’ll never tell
You’re a superstar
You’re a superstar
Always shining in the night
And your skin glowing in the moonlight
Your love is kind
Your love is kind
But your love ain’t mine
Your world is kind
Your world is kind
But your world ain’t mine
가사 번역
빨간 사탕 돌리기
그 큰 소년과 함께 당신은 이길 수밖에 없다
그리고 당신의 입에 그 갑옷
넌 빛날 거야
손목이 말을,소년 그것은 유일한 시간이다
냄새 좀 가려줘
그리고 당신의 아이들이 내려 가면 나는 당신이 결코 말하지 않을 것이라는 것을 안다
넌 슈퍼스타야
넌 슈퍼스타야
항상 밤에 빛나는
그리고 달빛에 빛나는 당신의 피부
거리에선 네가 왕이라던데
네가 실패했다며?
그리고 네 엄마는 여왕이야
하지만 빌어 먹을 그녀는 항상 말해
결국 네 아빠처럼 될 거야
하지만 빌어 먹을 그 깜둥이 신선한
그래서 만약 모든게 계획대로 된다면
넌 결국 최고처럼 될거야
'티비나 좀 봐...모두 내가 되고 싶어 해'
아무것도,그것은 가치가 무엇이든,그것은 뭔가
사과할 거 없어 네가 원하는 모든 것에 대해
꿈은 지금까지 갈 경우 그래서
그들은 당신이 어디에 올 것이다
빨간 사탕 돌리기
그 큰 소년과 함께 당신은 이길 수밖에 없다
그리고 당신의 입에 그 갑옷
넌 빛날 거야
당신의 손목 말하는 소년 그것은 유일한 시간이다
냄새 좀 가려줘
그리고 당신의 아이들이 내려 가면 나는 당신이 결코 말하지 않을 것이라는 것을 안다
넌 슈퍼스타야
넌 슈퍼스타야
항상 밤에 빛나는
그리고 달빛에 빛나는 당신의 피부
당신의 사랑은 친절합니다
당신의 사랑은 친절합니다
하지만 네 사랑은 내 것이 아니다
당신의 세계는 친절
당신의 세계는 친절
하지만 네 세상은 내 것이 아니다