Solange — Valentine's Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Solange의 노래 "Valentine's Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen, I met a lovely fellow
Sitting right there beside me on a spring day
'Cause he seem so close to perfect in just every way
We parted ways but by May
I was in his arms again
I knew that he was different
By the proof that I was feeling
Oh, how love
Can sneak up on you
And tell you just what to do It has no time, no place
It’s just chooses you
I met him in March, we made love by May
By June we were here to stay
I thank you August for your grace
It’s just too bad October didn’t do the same
And I sure wish we made it by Valentine’s day
Vacation is now over
And fall just walked up and said good morning
How can I fix you coffee
If you live so damn far away from me? Oh yeah, oh yeah
We parted ways by November
But I hope by December
You would come to your senses
You think of me and you remember
Oh, how love
Can sneak up on you
And tell you just what to do It has no time, no place
It’s just chooses you
Oh baby, I met him in march, we made love by May
By June we were here to stay
I thank you August for your grace
It’s just too bad October didn’t do the same
And I sure wish we made it by Valentine’s day
See baby, baby you gotta know
That I know that seasons change
People travel, people change
But see what we had
We had that kind of love
That just doesn’t go away
People don’t find that in a lifetime
Now why, why I gotta make it through Christmas
New Years and valentine’s day
Without you keeping me warm?
Those kisses and those goddamn gifts
You know what kind of gifts I give to my baby
I’m ready when you are
Feels like, feels like
가사 번역
잘 들어,나는 사랑스러운 동료를 만났다
봄의 날에 내 옆에 앉아있었지
왜냐면 모든 면에서 완벽에 가까워 보이거든
우리는 방법을 헤어 졌지만 5 월까지
나는 다시 그의 팔에 있었다
나는 그가 다른 것을 알고 있었다
내가 느낀 증거로
아,어떻게 사랑
당신을 몰래 할 수 있습니다
그리고 그것은 시간,아니 장소가 없다 할 단지 무엇을 말해
그것은 단지 당신을 선택합니다
3 월에 만났을 때 우린 5 월에 사랑을 나눴어
6 월까지 우린 여기 머물러 있었어
나는 당신의 은혜 8 월 감사합니다
그냥 너무 나쁜 10 월은 같은 일을하지 않았다
그리고 나는 확실히 우리가 발렌타인 데이에 의해 그것을 만들어 소원
휴가는 이제 끝났습니다
그리고 가을 그냥 걸어 좋은 아침 말했다
어떻게 커피를 해결할 수 있습니까
내게서 그렇게 멀리 떨어져 살고 있다면? 오,그래,그래
우리는 11 월까지 방법을 헤어
그러나 나는 12 월까지 희망
당신은 당신의 감각에 올 것입니다
당신은 나를 생각하고 당신은 기억
아,어떻게 사랑
당신을 몰래 할 수 있습니다
그리고 그것은 시간,아니 장소가 없다 할 단지 무엇을 말해
그것은 단지 당신을 선택합니다
오,아가,나는 3 월에 그를 만났다,우리는 5 월 사랑을 만들어
6 월까지 우린 여기 머물러 있었어
나는 당신의 은혜 8 월 감사합니다
그냥 너무 나쁜 10 월은 같은 일을하지 않았다
그리고 나는 확실히 우리가 발렌타인 데이에 의해 그것을 만들어 소원
보 아 아 당신 어 알
나는 계절이 변화한다는 것을 알고 있다
사람들은 여행하고,사람들은 변화합니다
하지만 우리가 가진 것을 볼
우리는 그런 종류의 사랑을 가지고 있었다
그건 그냥 사라지지 않습니다
사람들은 평생동안 그걸 찾지 못해
왜,왜 내가 크리스마스를 통해 그것을 만들어야하는지
새로운 년 발렌타인 데이
날 따뜻하게 하지 않고?
그 키스와 그 빌어 먹을 선물
당신은 내가 내 아이에게 줄 어떤 종류의 선물을 알고
당신이 때 나는 준비가
같은 느낌,같은 느낌