Sole Giménez — Aguas de marzo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sole Giménez의 노래 "Aguas de marzo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es palo, es piedra, es fin del camino
Es un resto de leña, solitaria y perdida,
Es trocito de vida, es la vida, es el sol
Es la noche, es la muerte, es un lazo, un arpón
Es un árbol del campo, un nudo de madera
Caingá, candela, matita pereira.
Es flauta de caña, alud en caída
Un misterio profundo, es un quiera y no quiera
Es un viento soplando, el fin de la ladera
Es la viga, es el vano, fiesta del tijeral
Es la lluvia lloviendo, la voz de la ribera
De las aguas de marzo, es el fin de la espera
Es pie, es suelo, carretera andarina
Pajarito en la mano, piedra del tira-chinas
Es un ave en el cielo, es un ave en la tierra
Es arroyo y es fuente y un poquito de pan
Es el fondo del pozo, el final del camino
Y en el rostro la sombra de la soledad
Es rueda, es clavo, es punta y es punto
Es gota goteando, es cuento y es cuanto
Es un pez, es un gesto, una plata brillando
La luz de la mañana, una piedra rodando
Es la leña, es el día,
es el punto final
La botella vacía, un resto de cristal
El proyecto de casa, es el cuerpo en la cama
Es un coche atascado, es el barro, es la rama
Es paso, es puente, es sapo, y es rana
Un rincón en el campo a la luz de la mañana
Son las aguas de marzo cerrando el verano
Promesa de vida de tu corazón.
Palo, piedra, camino
ohh perdido
paso, puente, rana
Es un bello horizonte,
una fiebre temprana
Son las aguas de marzo cerrando el verano
Promesa de vida de tu corazón.
Son las aguas de marzo cerrando el verano
Promesa de vida de tu corazón.
(Gracias a Ángela María por esta letra)
가사 번역
지팡이,돌,길 끝
그것은 외롭고 잃어버린 나무의 잔재입니다,
그것은 삶의 조각,그것은 삶,그것은 태양입니다
밤,죽음,스네어,작살
그것은 필드 트리,나무 매듭입니다
케잉가,칸델라,연필 배
리드 플루트,가을 서곡
깊은 신비는 의지와 하지 않을 것입니다
그것은 바람이 불고,경사면의 끝입니다
빔이고 가위의 헛된 파티야
비가 내리면 해안의 목소리죠
3 월의 물이 기다림의 끝입니다
발,땅,안다리나 도로
손에 작은 새,스트립 스톤-치나
하늘의 새,지구의 새
그것은 시내이고 분수와 작은 빵입니다
우물의 바닥,길 끝
그리고 얼굴 외로움의 그림자
그것은 바퀴,그것은 못,그것은 팁 그리고 그것은 지점입니다
그것은 떨어지는 드롭,그것은 이야기와 얼마나
물고기야,제스처야 은빛 빛나는
아침 빛,롤링 스톤
이 날,나무입니다,
그것은 끝 지점입니다
빈 병,유리 휴식
이 집 프로젝트는 침대에 몸이다
그것은 붙어 차,그것은 진흙,그것은 지점입니다
그것은 두꺼비의,다리,그리고 개구리입니다
이 들판 모퉁이 아침 빛
이 여름을 닫는 3 월의 물입니다
당신의 마음에서 삶의 약속.
지팡이,돌,도로
오 길을 잃었 어
단계,교량,개구리
그것은 아름다운 수평선입니다,
조기 발열
이 여름을 닫는 3 월의 물입니다
당신의 마음에서 삶의 약속.
이 여름을 닫는 3 월의 물입니다
당신의 마음에서 삶의 약속.
(이 편지에 대한 안젤라 마리아 덕분에)