Sole Giménez — Aquella tarde 가사 및 번역
이 페이지에는 Sole Giménez의 노래 "Aquella tarde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aquella tarde, aquel otoño
Aquella lluvia de París
Aquella luna, aquel misterio
Aquel momento tan feliz
¡Tantas son las cosas que no se llegan a decir
Tantos los momentos que nos quedan por vivir!
Aquel aroma, aquellos gestos
Aquella nota en un papel
Aquella estampa, aquel recuerdo
Que dejaste en mi piel
¡Tanta la añoranza, tanta gratitud
Por sentarte ante mi alma y alumbrarla con tu luz!
Si un solo instante son matices
Son las olas en el mar
Que la tormenta te arrebata
Que te llevan a llorar
Para llorar por ti…
Por todo lo que fuiste
Por lo que yo perdí
Me quedaré en aquella tarde
Me vestiré para esperar
Que vuelva el sueño a hacerse grande
Que se vuelva a realizar
Uh uh uh
Uh uh uh
Si un solo instante son matices
Son las olas en el mar
Que la tormenta te arrebata
Que te llevan a llorar
Para llorar por ti…
Por todo lo que fuiste
Por lo que yo perdí
Me quedaré en aquella tarde
Me vestiré para esperar
Que vuelva el sueño a hacerse grande
Que se vuelva a realizar
Aquella tarde, aquel otoño
Aquella luna, aquella tarde…
가사 번역
그날 저녁,그 가을
파리의 그 비
그 달,그 신비
그 행복한 순간
말 안 하는 게 너무 많아
우리가 살 수 있는 많은 순간들!
그 향기,그 제스처
종이에 그 메모
그 이미지,그 메모리
내 피부에 남겨진
너무 많은 그리움,너무 많은 감사
내 영혼 앞에 앉아서 당신의 빛으로 조명하십시오!
한 순간 뉘앙스 경우
바다 속 파도야
폭풍이 몰아칠 때
그 리드 당신은 울
당신을 위해 울고…
당신이 한 모든
내가 잃어버린 것을 위해
나는 그날 오후에 머물 것이다
나는 기다릴 드레스 것이다
꿈을 다시 성장 시키십시오
다시 수행 할
어 어 어
어 어 어
한 순간 뉘앙스 경우
바다 속 파도야
폭풍이 몰아칠 때
그 리드 당신은 울
당신을 위해 울고…
당신이 한 모든
내가 잃어버린 것을 위해
나는 그날 오후에 머물 것이다
나는 기다릴 드레스 것이다
꿈을 다시 성장 시키십시오
다시 수행 할
그날 저녁,그 가을
그 달,그날 저녁…