Soledad — El Dedo en la Llaga (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Soledad의 노래 "El Dedo en la Llaga (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La noche tiende sus pliegues mi amor
A donde van a morir las palabras
Donde amanece febril la ilusión
Y se despoja de penas el alma
Por las astillas de algún corazón
Florece un cielo de dudas que estallan
Son mil preguntas que lloran de amor
Y no hay respuestas que puedan calmarlas
Miénteme…
Pero no pongas el dedo en la llaga
No quiero hablar ni de ti ni de mí
No quiero oír esa historia pasada
Que tus palabras al fin me hacen mal
Y me lastiman de penas el alma
Miénteme…
Pero no…
El día sueña en su espejo de sol
Donde se mira triunfal la esperanza
Al fin despierta otro sueño de amor
Para volver a creer en mañana
Pero en el fondo de aquel corazón
Florece un cielo de dudas que estallan
Son mil preguntas que lloran de amor
Y no hay respuestas que puedan calmarlas
Miénteme…
Pero no…
가사 번역
밤이면 그 주름이 내 사랑
단어 죽을 곳
어디 환상의 열풍 새벽
그리고 영혼은 슬픔을 제거합니다
어떤 마음의 파편으로
파열 의심이 하늘을 꽃
사랑으로 우는 천가지 질문이 있다
그리고 그들을 진정시킬 수 있는 답이 없습니다
나에게 거짓말…
하지만 상처에 손가락 대지 마
당신이나 나에 대해 말하고 싶지 않아요
지난 이야기 듣기 싫어요
당신의 말은 마침내 나를 상처
그리고 그들은 고통으로 내 영혼을 다치게
나에게 거짓말…
하지만 아니…
이 날 꿈 그 태양 거울
희망은 승리 보이는 곳
마침내 사랑의 또 다른 꿈을 깨운다
내일을 다시 믿는 것
하지만 그 마음 깊은 곳에서
파열 의심이 하늘을 꽃
사랑으로 우는 천가지 질문이 있다
그리고 그들을 진정시킬 수 있는 답이 없습니다
나에게 거짓말…
하지만 아니…