Solomon Burke — Keep A Light In The Window 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "Keep A Light In The Window"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now it was just the other day
These are the words I heard a soldier sing
He said, «Tell my babe
To keep a light in the window
Till I come home, till I come home»
Well, I don’t know
How long or how soon
Maybe tomorrow, it may be never
Or maybe this afternoon
Somebody tell my baby
To please keep a light, keep a light
Keep a light in the window
Till I come home, home, home
Now darlin' you know
How much I need you
You see I been gone
So long, so long
But there’s nothing
Will ever change the way I feel
I’m just asking you to hold on, baby
Please hold on, listen
I’m risking my life every day
To end this fight
But deep down inside my soul right now
I believe I know, I said, I know this cause is right
I just want you, baby
Please keep a light
Keep a light burning
In the window
Till I, till I, till I, till I, till I come on home again
가사 번역
지금은 그냥 다른 날이었다
이건 군인이 부르는 소리를 들은 거야
그는 말했다,"내 아기에게
창가에 불을 붙여놓으려고
내가 집에 올 때까지,집에 올 때까지»
글쎄,난 몰라
얼마나 오래 또는 얼마나 빨리
어쩌면 내일,그것은 결코 할 수있다
아니면 오늘 오후
누가 우리 아기한테
빛을 유지 하 여 빛을 유지 하십시오
창가에 불을 붙여
내가 집에 올 때까지,집,집
이제 너도 알잖아
네가 얼마나 필요한지
내가 간 거 알잖아
너무 오래,너무 오래
그러나 아무것도 없다
내가 느끼는 방식을 바꿀 것이다
잠깐만 기다려,자기야
잠깐만,들어봐
난 매일 목숨을 걸고 있어
이 싸움을 끝내기 위해
하지만 지금 내 영혼 속 깊숙히
내가 알고 믿는다,내가 말했다,나는이 원인이 옳다는 것을 알고있다
난 그냥 널 원해
불 좀 켜줘요
빛 굽기 유지
창가에
내가,내가,내가,내가,집에 다시 올 때까지 때까지