Solomon Burke — Lonesome Highway 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "Lonesome Highway"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I tried so hard to be your man
I put my future in your hands
And I’ve gone a million miles
To reach your arms
And I did all that I could do But all I did to ya was to worry you
And now today I hear you say
That we must part, that we must part
But when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you meet somebody
And they dodge your heart around
Then you cry and wish that you
Were back with me, back with me I know that love is never fair
And if you call me, baby I’ll be there
Just like a fool I’ll always be In love with you
Baby, baby but when you get out on that highway
And the blues start coming down
Then you’ll see just how lonesome
Life can really be, life can really be Well, then I hope you’ll meet and need somebody
And they’ll dodge your poor heart around
Then you cry, cry, cry and wish that you
Were here with me, were here with me I know that love is never, never, never fair
But if you call me, baby, trust me, I’ll be there
Just like a big old fool
I’ll always be still in love with you
Yeah baby, no matter what you do I really love you
가사 번역
네 남자가 되려고 정말 노력했어
나는 당신의 손에 내 미래를 넣어
그리고 나는 백만 마일을 갔다
팔에 닿으려면
내가 할 수 있는 건 다 했지만 널 걱정하기 위해서였어
그리고 지금 오늘 나는 당신이 말하는 듣고
우리가 해야 하는 부분,우리가 해야 하는 부분
하지만 그 고속도로에서 내리면
그리고 블루스는 내려 오기 시작
그럼 당신은 얼마나 외로운 볼 수 있습니다
인생은 정말 될 수 있습니다,인생은 정말 잘 될 수 있습니다,그럼 난 당신이 누군가를 만나 희망
그리고 그들은 주위에 당신의 마음을 피하다
그럼 당신은 울고 당신을 기원합니다
다시 나와 함께 있었다,다시 나와 함께 나는 사랑이 공평 결코 알고있다
전화하면 내가 갈게
그냥 바보처럼 나는 항상 당신과 함께 사랑합니다
자기야,하지만 그 고속도로에서 나오면
그리고 블루스는 내려 오기 시작
그럼 당신은 얼마나 외로운 볼 수 있습니다
인생은 정말 될 수 있습니다,인생은 정말 잘 될 수 있습니다,그럼 난 당신이 만나 누군가가 필요합니다 바랍니다
그리고 그들은 당신의 가난한 마음을 피할 것입니다
그럼 당신은 울고,울고,울고 당신을 기원합니다
여기에 있었다,나와 함께 했다 여기 나와 함께 나가 알고 있는 사랑은 결코,결코,결코 박람회
하지만 날 부르면 내가 갈게
그냥 큰 오래된 바보처럼
난 항상 널 사랑할 거야
그래,네가 뭘 하든 난 널 사랑해