Solomon Burke — The Electronic Magnetism 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "The Electronic Magnetism"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, I got myself together
I’m ready, willing?
And there’s no time
(No time, no time, no time)
For foolish little things
I’ve left behind
Now I get high on just the thought
Of making love with you
The electronic magnetism of your love
Takes me straight up to the sky
(That's heavy, baby)
All my life
I’ve wanted someone like you
Would light up my life like
A Christmas tree, yessiree
Whatever you do or say
Is right on, right on
You see, you’re the star in my life
That shines every night for me
Yes, indeed
Your kiss is like fresh
Rippling, rocking water
(Say it again, say it again)
That runs through my head
And right down to my feet
And whatever that it is
I know you’ve got for sure
Cause it keeps me
Running back for more
That electronic magnetism of your love
Takes me straight up to the sky
That’s heavy, baby
That’s heavy, baby
My, my, my, my, my, my
So heavy, baby
All it takes is just one kiss
From your sweet mouth
Just a look from your eyes to mine
Makes me feel like trying to climb
To climb and climb and climb
Whatever it is I know for sure
Cause it keeps me
Running back for more
That electronic magnetism of your love
Takes me straight up to the sky
Electronic magnetism of your love
Takes me straight up to the sky
Electronic magnetism of your love
Takes me straight up to the sky
가사 번역
자기,나도 같이 있어
난 준비됐어,기꺼이?
그리고 시간이 없다
(시간,시간,시간 없음)
어리석은 작은 것들을 위해
나는 뒤에 남겼다
이제 난 그냥 생각에 높은 얻을
당신과 함께 사랑을 만드는
당신의 사랑의 전자 자기
날 하늘까지 데려다줘
(즉 아기 무거운입니다)
내 평생
너 같은 사람을 원했어
내 인생을 다음과 같이 밝힐 것입니다
크리스마스 트리,예시리
뭘 하든 말든
바로 켜,오른쪽
넌 내 인생의 스타야
그것은 나를 위해 매일 밤 빛난다
예,실제로
당신의 키스는 신선한 같다
잔물결,흔들 물
(다시 말해,다시 말해)
그것은 내 머리를 통해 실행
그리고 바로 내 발 아래
그리고 그것이 무엇이든
난 당신이 확실히 있어 알고
왜냐하면 그것은 나를 지키니까요
더 많은 것을 위해 다시 달리기
당신의 사랑의 그 전자 자기
날 하늘까지 데려다줘
무거워,아가
무거워,아가
내 내 내 내 내 내
너무 무거운,아기
키스 하나만 하면 돼
당신의 달콤한 입에서
네 눈에서 내 눈으로 봐
오르는 기분이야
오르고 올라가고 올라가려면
내가 아는 게 뭐든
왜냐하면 그것은 나를 지키니까요
더 많은 것을 위해 다시 달리기
당신의 사랑의 그 전자 자기
날 하늘까지 데려다줘
당신의 사랑의 전자 자기
날 하늘까지 데려다줘
당신의 사랑의 전자 자기
날 하늘까지 데려다줘