Solomon Burke — What Good Am I? 가사 및 번역
이 페이지에는 Solomon Burke의 노래 "What Good Am I?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What good am I, if I’m like all the rest
If I turn away when I see how you’re dressed
If I shut myself off so I can’t hear you cry
Oh, what good am I?
What good am I, if I know and don’t do If I see and don’t say, if I look right through you
If I turn a deaf ear to the thunder in the sky
You tell me, what good am I?
What good am I, if I say foolish things
And I laugh in the face of what sorrow brings
If my hands are tied, must I wonder within
Who tied them and why?
And where have I been, where have I been
What good am I, while you softly weep
And I hear in my head what you say in your sleep
And I freeze in the moment like the rest that don’t try
You tell me, what good am I?
What good am I, what good am I, if I watch you cry
If I sat an' lay there while you slowly die
You need somebody to try
Someone to wipe your weepin' eye
Someone to sob for you and never say good bye
You need somebody to try
Someone to wipe your weepin' eye
Someone to sob for you and never say good bye
What good am I?
가사 번역
내가 모든 나머지 같은 경우,나는 좋은 무엇입니까
옷 갈아입으면
나 자신을 차단하면 울음을 들을 수 없어
내가 무슨 소용이야?
내가 잘 알지 못한다면 내가 보고 말하지 않으면
귀머거리 귀를 하늘에 대고
말해봐,내가 무슨 소용이야?
내가 어리석은 말을한다면 나는 무슨 좋은가
슬픔이 떠오르는 걸 보고 웃는다
내 손이 묶여있는 경우,나는 내 궁금해해야합니까
누가 그들을 묶었고 왜?
그리고 내가 어디 있었는지,내가 어디 있었는지
당신이 부드럽게 우는 동안 나는 어떤 좋은가요
그리고 난 당신이 당신의 잠에서 무슨 말을 내 머리에서 듣고
그리고 난 그 순간 얼어붙어
말해봐,내가 무슨 소용이야?
내가 무슨 좋은지,내가 무슨 좋은지,네가 우는 걸 보면
당신이 천천히 죽는 동안 내가 거기에 누워 있다면
당신은 시도 할 사람이 필요
당신의 눈물을 닦아 누군가'눈
누가 가서 인사도 안 하고
당신은 시도 할 사람이 필요
당신의 눈물을 닦아 누군가'눈
누가 가서 인사도 안 하고
내가 무슨 소용이야?