Sólstafir — Nón 가사 및 번역
이 페이지에는 Sólstafir의 노래 "Nón"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sólbrot yfir nátthaga,
læðist sifji nætur, stelur minni sálarró.
Þögnin þung sem blóð,
brestur tónn eitt sinn fagur.
Kyrrð í vetrarríki.
Myrkrið mýkir glætan gul,
gæðir kuldann hlýjum yl er nótt fellur á ný,
nóttin þung sem blý.
Fönnin kæfir sumarilm.
Vetur tekur yfir.
Vonin kom með vorinu
en lifði ekki lengi hér á Góumánuðum,
dó í ánauðum,
stoltið drap þá veiku von.
Kyrrð í vetrarríki.
Rökkvar yfir lífi okkar,
úr fjarlægðinni fögur er ástin vorboðin,
hjartans vorboðinn,
nú grafin er í fönn.
Vetur tekur yfir.
Mjúkir tónar mosans sofa í djúpu vetrarhúmi,
dúnmjúk skýin étin upp af nöprum grámanum.
Sefur illum svefni, í hvaða litum dreymir þig?
Læðist litlaus nóttin kannski inn í huga þinn?
Ekki fann ég guð í gömlu bókaskruddunum,
né hamingju í flösku, ekkert lýsti mína leið.
Drápu niður fæti illar draumfarir.
Samviskan nagar sálarhræ í illri neyð.
가사 번역
난타가와의 솔브롯,
시프지의 밤 섬뜩한 마음의 평화의 기억을 훔친다.
피처럼 무거운 침묵,
그림 톤 한 번 부족하다.
겨울 집의 고요함.
어둠이 진정 내 엉덩이 노란색,
찬 온난한 온정을 힘을 주십시오 밤은 새로운에 떨어집니다,
납으로 무거운 밤.
포닌은 수마릴름일 뿐이야
겨울이 대신합니다.
희망은 봄과 함께
고우마누덤에서는 오래 걸리지 않았습니다,
ánauðum 에서 사망,
프라이드가 약한 희망을 죽였어
겨울 집의 고요함.
우리의 삶에 황혼,
이 거리에는 아름다운 보보르딘 사랑이 있습니다,
봄의 심장 장관,
이제 설원에 묻혀.
겨울이 대신합니다.
깊은 vetrarhúmi 에서 부드러운 유머 음색 수면,
춥고 차가운 그라 마눔에 의해 먹는 구름.
악 잠을 잔다,어떤 색상에서 당신은 꿈을합니까?
당신의 마음에 아마 무색의 밤 섬뜩한?
옛 고카스크루두눔에서 신을 못 찾았소,
병 속의 행복은 내 길을 설명하지 않았다
악성 드라움파리르의 발을 무너 뜨 렸습니다.
당신의 양심적인 문제가 있어요