Solstice Coil — Singalong Deathtrap 가사 및 번역
이 페이지에는 Solstice Coil의 노래 "Singalong Deathtrap"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Always but a passenger
And not really there
I make room for the consignment
I relinquish my breath
To sneeze immortality at the sight of your missing aversion
I’m sorry; you must have confused me with someone else
Someone who cares
The way you voice my name makes me so benevolent
As you recycle your pets
You put yourself in my place,
When there is only… only me
She keeps her motives in plain sight
But I always choose to look away
As I’m drifting sideways my mind is left behind
Trapped in a demented smile
A viciously catchy tune entangled in my spinal cord
I’m sorry; you must have confused me with someone else
Someone who cares
The way you voice my name makes me so benevolent
As you recycle your pets
You put yourself in my place,
When there is only… only me
I know
Your mouth can move
But you don’t fall through
I fall through you
I see
Your eyes can soothe
You don’t read through it:
I fall for you
I’m sorry; you must have confused me with someone else
Someone who cares
The way you voice my name makes me so benevolent
As you recycle your pets
You put yourself in my place,
When there is only… only me
가사 번역
항상 하지만 승객
그리고 정말 거기
위탁업무를 할 수 있는 공간이 있어
나는 내 숨을 포기
당신의 실종된 혐의를 보고 재채기하기 위해
미안해,날 다른 사람과 헷갈린 게 틀림없어
관심 있는 사람
당신이 내 이름을 부르는 방식은 나를 너무 자비롭게합니다
당신은 당신의 애완 동물을 재활용
당신은 내 자리에 자신을 넣어,
나만 있을 때
그녀는 평범한 광경에 그녀의 동기를 유지합니다
그러나 나는 항상 멀리 보면 선택
내가 옆으로 떠도는 것처럼 내 마음은 뒤에 남아 있습니다
미친 미소에 갇혀
내 척수에 얽혀 맛있게 인기를 얻기 쉬운 조정
미안해,날 다른 사람과 헷갈린 게 틀림없어
관심 있는 사람
당신이 내 이름을 부르는 방식은 나를 너무 자비롭게합니다
당신은 당신의 애완 동물을 재활용
당신은 내 자리에 자신을 넣어,
나만 있을 때
나는 알고있다
입이 움직일 수 있습니다
하지만 넌 넘어지지 않아
나는 당신을 통해 가을
나는 본다
당신의 눈은 진정시킬 수 있습니다
당신은 그것을 통해 읽을 수 없습니다:
나는 당신을 위해 가을
미안해,날 다른 사람과 헷갈린 게 틀림없어
관심 있는 사람
당신이 내 이름을 부르는 방식은 나를 너무 자비롭게합니다
당신은 당신의 애완 동물을 재활용
당신은 내 자리에 자신을 넣어,
나만 있을 때