Some By Sea — One More Day Goes By 가사 및 번역
이 페이지에는 Some By Sea의 노래 "One More Day Goes By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you play that song again?
I’ve memorized the hurt that’s in his voice
So, repitition stinging words of loss
The jaded tones of lover’s deeds gone wrong
If I could stay awake I’d probably shed a tear to the sound of his guitar and
the velvet streak of words
Do you ever wake up nights just screaming at the thoughts inside your head and
maybe you’d be better dead
But maybe the sun’s coming up and the daylight will save you?
Well, start me on the drugs and plug me into something better when I had
something to take a day off from
I believe the timing’s right, but you can’t stand to lose the fight that goes
on inside your head
You’ll never be the same again 'cause love’s not the answer
So, add me to your book of words
I’ll consider it an evil curse
If you’d just put down the pen, you’d never be the same again
And one more day goes by
There’s a mirror in this room reflecting back the circles under eyes kept awake
by jealousy’s delight in showing me the newness in your life
If I could stay awake, I"d never sleep again
'Cause you’re asking way too much by asking me to wait
Do you ever spend the whole day dreaming of the words you wish you’d said and
scheming the ways the make the right eyes averted to the bright eyes that live
inside you?
Well, this is where I start to question the deeper motives of the world
revealing an open wound
Life seemed better when all of the victims kept it to themselves
I believe the timing’s right, but you can’t stand to lose the fight that goes
on inside your head
You’ll never be the same again 'cause love’s not the answer
So, add me to your book of words
I’ll consider it an evil curse
If you’d just put down the pen, you’d never be the same again
And one more day goes by where I don’t have the answer, so get off my back
가사 번역
그 노래 다시 틀어줄래?
그의 목소리의 상처를 기억해냈어
그래서,손실의 반발 쏘는 단어
애인의 행위의 지칠대로 지친 톤은 잘못 됐어
만약 내가 깨어있다면 아마 그의 기타 소리에 눈물을 흘리고
단어의 벨벳 행진
당신은 이제까지 당신의 머리 안쪽에 생각에 다만 비명을 지르는 밤 일어나는가
어쩌면 당신은 더 나은 죽은 것
하지만 어쩌면 해가 뜨고 햇빛이 당신을 구할 것입니까?
그럼 약부터 먹고 더 좋은 걸로 바꿔줘
하루 쉬어야 할 것
타이밍이 맞다고 생각하지만 싸움을 잃을 순 없어
당신의 머리 안쪽에
사랑은 답이 아니니까요
그래서,단어의 당신의 책에 저를 추가
나는 그것을 악한 저주라고 생각할 것이다
펜을 내려놓으면 다신 안 변할 거야
그리고 하루 더
눈 아래 원을 반사하는이 방에 거울이 있습니다.
질투의 즐거움으로 네 삶의 새로움을
내가 깨어있을 수 있다면,나는"다시는 잠을 자지 않을 것이다
왜냐면 넌 나한테 기다리라는 걸 너무 많이 묻잖아
당신은 이제까지 당신이 말한 원하는 단어의 꿈을 하루 종일 보내고 있습니까
올바른 눈을 밝은 눈에 피하게 만드는 방법을 고안하십시오.
네 안에?
이 곳에서 세계의 깊은 동기에 의문을 갖기 시작하죠
열린 상처 공개
모든 희생자가 스스로에게 간직했을 때 삶이 나아 보였습니다
타이밍이 맞다고 생각하지만 싸움을 잃을 순 없어
당신의 머리 안쪽에
사랑은 답이 아니니까요
그래서,단어의 당신의 책에 저를 추가
나는 그것을 악한 저주라고 생각할 것이다
펜을 내려놓으면 다신 안 변할 거야
그리고 언젠간 내가 대답을 하지 않는 곳으로 가게 될 거야 그러니 내 뒤로 물러서