Someone's Story — I Love You, I Guess 가사 및 번역
이 페이지에는 Someone's Story의 노래 "I Love You, I Guess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want you… What can I say?
I’m undeniably, reliably sincere that way
I need you… I must confess
The heart and soul of you the whole of you
And nothing less
'Cause when I’m near you
You pop the top off my thermostat
I guess I love you-Baby, that’s that!
Why fight it… What can I do?
I am pathetically, genetically disposed to you
So take me… My heart’s aflame
I’ll be like Juliet who can’t forget old what’s-his-name
You may be crazy
Foolish, illogical-Take your pick
But, baby, you are-My lunatic
I guess I love you, Even though I confess
You are the sixth or seventh such guess
At last, success!
I guess I love you, you have become my vice
Bring on the shoes and start throwin'''' rice
You’re paradise Go figure… who could have guessed
I’d be so franticly, romantically by you possessed
This parlay… Just might come in
The odds are good, that knock on wood, this time
We’re gonna win
'Cause when you kiss me
You kick my ticker to heart attack
I guess I love you — No turning back
I guess I love you, like Santa loves his sled
Like «Blue Eyes"said: «You go to my head»
'Specially in bed!
I want you… Haven't you heard
I’m exponentially, essentially… Oh, what’s the word?
I need you… Will I let go?
I’ll be redundantly redundant no, no, no, no, no!
'Cause since I found you
My life is one sappy, happy mess
How do I want you?
How do I need you?
How do I love you?
Just guess.
가사 번역
내가 뭐라고 하면 돼?
나는 명백하게,믿을 수 있 성실하게 그런 식으로 이다
자백해야겠어요
너의 심장과 영혼 너의 전체
그리고 아무것도 덜
내가 너 곁에 있으면
넌 내 온도조절기에서 최고로
내가 널 사랑하는 것 같아-자기야,그거야!
왜 싸워야 하죠?
난 진심으로,유전적으로 네게 처분하고 있어
그러니 날 데려가 내 마음은 변했어
옛 이름을 잊을 수 없는 줄리엣처럼 될 거야
당신은 미친 수 있습니다
어리석은,비논리적-당신의 선택을
하지만 넌..
난 당신을 사랑하는 것 같아요,비록 내가 고백하지만
당신은 여섯 번째 또는 일곱 번째 같은 추측이다
마침내 성공!
내가 당신을 사랑 같아요,당신은 내 바이스가되었다
신발에 가져 던져 시작""쌀
당신은 파라다이스 이동 그림...
네가 빙의됐을 때 난 정말 미친놈이었어
이 가게가...
확률은 나무에 그 노크,이 시간 좋다
우리가 이길거야
나한테 키스하면
당신은 심장 마비에 내 시세를 걷어차
나는 당신을 사랑 같아요-아니 뒤로 돌아
나는 산타가 그의 썰매를 사랑하는 것처럼,당신을 사랑 같아요
"푸른 눈"처럼 말했다:"당신은 내 머리로 이동»
'특히 침대에서!
난 당신이...
기하 급수적으로,근본적으로...
내가 놓아줄까요?
아니,아니,아니,아니,아니,중복됩니다!
내가 널 찾았을 때부터
내 인생은 하나의 감성,행복 엉망
내가 어떻게 해줄까?
어떻게 네가 필요해?
내가 널 어떻게 사랑하지?
그냥 추측.