Something For Kate — Max Planck 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Max Planck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So the start, is my seed.
And thirty-seven thousand feet, forwards, backwards, and underneath.
Your last word turns, like a cyclone, just outside my window.
Your good advice all tied around my ankle.
Had to go, had to take off, and hide myself from everyone.
So their reasons, won’t become my reasons.
'Cause they’re talking, they’re talking, talkin' again.
And the chain reaction,
like a slow wave crashin',
to come and change everything and wash me away.
So I make way for some chaos.
The ripple on the surface sends me secrets,
and I keep them.
Like a reoccurring dream,
of Max Planck and you’re running rings around me.
But you can’t solve me.
And you’re trying, you’re trying, trying again.
I need a chain reaction,
like a slow wave crashin'.
To come and change everything and wash me away.
We stumble in the dark, stumble in the dark.
And this is how it starts, this is how it starts, starts.
You carry your escape everywhere,
just in case you find yourself there, find yourself there.
And a chain reaction (chain reaction),
like a slow wave crashin' (slow wave crashin'),
would come and change everything and wash me away, away, away, away.
Wash me away, 'n' wash me away.
가사 번역
그래서 시작,내 씨드입니다.
3 만 7 천 피트 앞으로,뒤로,아래
마지막 말은 내 창밖의 사이클론처럼 변해
당신의 좋은 조언은 모두 내 발목에 묶여.
떠나야 했고,나 자신을 숨겨야만 했어.
그래서 그들의 이유는,내 이유가 될 수 없습니다.
또 말하고 있잖아
그리고 연쇄 반응,
파도가 느려지는 것처럼,
와서 모든 걸 바꾸고 날 씻어주려고
그래서 나는 약간의 혼란에 대한 방법을 확인하십시오.
표면에 잔물결이 내게 비밀을 보냅니다,
그리고 나는 그들을 유지합니다.
들이지 않는 꿈처럼,
막스 플랑크와 넌 내 주위에 반지를 운다
하지만 넌 날 풀 수 없어
또 노력하고 또 노력하고 있어
연쇄반응이 필요해,
파도가 느려지는 것처럼요
와서 모든 걸 바꾸고 날 씻어주려고
우리는 어둠 속에서 비틀 거리고,어둠 속에서 비틀 거리고 있습니다.
그리고 이게 시작이고,이게 시작이고,시작이고.
당신은 당신의 탈출을 어디에나 나릅니다,
그냥 당신이 자신을 찾을 경우에,거기에 자신을 찾을 수 있습니다.
그리고 연쇄 반응(연쇄 반응),
파도가 느린 것 같이(파도가 느린 것),
와서 모든 것을 바꾸고 나를 씻어 버릴 것입니다.
날 씻어줘,안 씻어줘