Something For Kate — Pinstripe 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Pinstripe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there is no need to throw your arms around
and there is no need to ask unless there is some doubt
if you are comfortable with two feet on the ground
you don’t need wings now (x2)
have you set down your course or are you out of control, my dear?
are you accidentally part of some involuntary movement here?
we thought we knew it so well we could do it with our arms tied behind our backs
and our eyes shut tight
i thought i knew it so well i could stop
so i stopped and we can’t start again
stand under the hole in your roof
let the rain come in and fall down on your head
it’s a simple joy you can bring upon yourself
it’s a simple something new, something else
trees stand in a perfect line
trees stand at attention
not much time has passed
but already she likes concrete better than grass
and i don’t think we’ll last
so i stare up at the sky and it hurts my eyes
maybe i’ll go blind
maybe all i’ll see is, all i’ll see is sunshine
sunshine (x2)
just trying to sound
i’m not trying to sound
i don’t wanna sound like this
you’re the last day of april every year
you’re grey, feeling for something anything, you can’t have
oversize, owning the road
pulled by a current, tossed over in the wind
you focus your sights and try
to stare up at the sky
and it hurts your eyes
maybe you’ll go blind
or maybe all you’ll see is, all you’ll see is sunshine
sunshine
walk in a straight line
you waste energy in the daytime
you know exactly what you’re doing, doing
sometimes (x2)
가사 번역
주위에 당신의 팔을 던질 필요가 없습니다
그리고 어떤 의심이 없다면 질문 할 필요가 없습니다
당신이 지상에 2 피트에 안락한 경우에
이제 날개가 필요하지 않습니다(2 배)
항로를 정했나 통제 불능인가?
당신은 실수로 여기에 몇 가지 무의식적 인 운동의 일부가 있습니까?
우리는 우리가 그것을 잘 알고 있다고 생각했습니다.
그리고 우리의 눈은 꽉 종료
나는 그것을 잘 알고 있다고 생각했다.
그래서 나는 멈췄고 우리는 다시 시작할 수 없습니다
당신의 지붕에 있는 구멍 밑에 대
비가 와서 당신의 머리에 내려 보자
그것은 당신이 자신에 가져올 수있는 간단한 기쁨입니다
그것은 새로운 간단한 무언가,다른 것입니다
나무는 완벽한 라인에 서 있습니다
나무 주의에 서 있다
많은 시간이 지나지 않았습니다
그러나 이미 그녀는 잔디보다 콘크리트를 더 좋아합니다
그리고 나는 우리가 지속되지 않을 것 같아요
그래서 나는 하늘을 응시하고 내 눈을 아파요
어쩌면 나는 장님 갈 것이다
어쩌면 내가 볼 수있는 모든 것은,내가 볼 수있는 것은 햇살입니다
선샤인(x2)
그냥 소리를 시도
소리내려는게 아니에요
이렇게 말하긴 싫어
넌 매년 4 월 마지막 날이야
넌 그레이야,뭔가 느끼는게 있으면,넌 가질 수 없어
도로를 소유하는 특대
현재에 의해 당겨 바람에 던져
당신은 당신의 광경에 집중하고 시도
하늘을 바라보며
그리고 그것은 당신의 눈을 아파요
어쩌면 당신은 장님 갈 것입니다
아니면 당신이 보는 모든 것은,당신이 보는 모든 햇빛입니다
선샤인
직선 도보
당신은 낮에 에너지를 낭비
당신은 당신이하고있는 일을 정확히 알고 있습니다
때로는(2 배)