Something For Kate — Say Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Say Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tonight is like space invaders
there is nothing at work
the faces have become like traffic
multi-purpose conversation
i stand like a lighthouse
i have become a lighthouse
but if we met we would exhaust this place
and if you spoke then this world would short-circuit
say something
make it a direct hit
say something
make me never forget
i don’t want to stand and compute
i want days and weeks to burst out of you
i am listening for dear life
i want you to talk like it’s a breakthrough
(repeat first chorus)
가사 번역
오늘 밤 우주 침략자 같다
직장에서 아무것도 없다
얼굴은 교통 같이 되었습니다
다목적 대화
나는 등대처럼 서있다
나는 등대가 되었다
하지만 우리가 만나면 여길 다 쓸어버릴 거야
그리고 만약 당신이 말한 다음 이 세계는 단락 것
말 좀 해봐
그것을 직접 히트 확인
말 좀 해봐
절대 잊지 않게 해줘
나는 서서 계산하고 싶지 않다
며칠,몇 주가 널 날려버리길 원해
나는 사랑하는 삶을 위해 듣고있다
이 획기적인 발전의
(첫 번째 합창 반복)