Something For Kate — Seasick 가사 및 번역
이 페이지에는 Something For Kate의 노래 "Seasick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you make it look so easy
you seem to fit inside your own skull so comfortably
but i haven’t been myself lately
and thank you
the pressure has been all mine
as i wait for my pulse to catch up with me if i could leave here today then i would
if i could change my face and my name then i would
if i could run to some technicolour place then i would
if i could learn from my mistakes then i would
the lights come back on and what has my imagination done for me lately
i sit in this chair
concentrating on a crack in the ceiling
and thank you, thank you
the pressure has been all mine
as i wait for my pulse to catch up with me if i could see with your eyes then i would
(repeat first chorus)
you make it look so easy
you make me seasick
if i could leave here today then i would
if i could run then i would
if i could learn then i would
if i could fly then i would
가사 번역
당신은 너무 쉽게 보이게
당신은 당신의 자신의 두개골 안에 너무 편안하게 맞는 것 같습니다
그러나 나는 최근에 나 자신이되지 않았습니다
그리고 감사합니다
압력이 모두 내꺼야.
내가 오늘 여기 떠날 수 있다면 내 펄스가 나와 함께 따라 잡을 때까지 기다릴 때 나는
내 얼굴과 내 이름을 바꿀 수 있다면
내가 테크놀로지로 갈 수 있다면
내가 실수를 통해 배울 수 있다면 나는
불이 다시 켜지고 내 상상력이 요즘 나를 위해 무엇을 했습니까
나는이 의자에 앉아
이 천장에 균열에 집중
그리고 감사합니다,감사합니다
압력이 모두 내꺼야.
로 내 펄스를 잡을 수 있다면 나에게 당신의 눈으로 볼 수 없음
(첫 번째 합창 반복)
당신은 너무 쉽게 보이게
당신은 나를 뱃멀미합니다
오늘 여길 떠날 수 있다면
내가 달릴 수 있다면
내가 배울 수 있다면 나는
내가 날 수 있다면 나는 것