Something With Numbers — Twisted 가사 및 번역
이 페이지에는 Something With Numbers의 노래 "Twisted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to know this city like a needle knows its thread
We used to dance together like a pillow and a bed
I could see what was on the outside
But I can’t feel any death
And when I woke up (??) just like I’d never been
I thought this place would stay the same, forever
Twisted on the sidewalk by myself
Feels like I’m moving backwards on a foggy road
Wishing that I could ask somebody for help
But I’m moving backwards on a foggy road
You think that you’re going crazy
Well I’ve got news for you
I was always dreaming with my hometown, it’s true
Feels like I went in your water
Where everything’s so unreal
I’m just another number on the grounding wheel
I thought this place would stay the same, forever
Twisted on the sidewalk by myself
Feels like I’m moving backwards on a foggy road
Wishing that I could ask somebody for help
But I’m moving backwards on a foggy road
Feels like I’m swimming with strangers, with strangers
In water and blood, and I don’t know what I can do or what to say
Everything is new to me
I’m not afraid of the water I told you
It’s over, I’m older
I don’t know what I could do or what to see
Everything is new to me Twisted on the sidewalk by myself
Feels like I’m moving backwards on a foggy road
Wishing that I could ask somebody for help
But I’m moving backwards on a foggy road.
가사 번역
난 이 도시를 알고 있었지 마치 바늘이 그 도시를 아는 것처럼
베개와 침대처럼 같이 춤을 췄죠
밖에 뭐가 있는지 알 수 있었어
그러나 나는 어떤 죽음도 느낄 수 없다
그리고 내가 일어 났을 때(??)내가 결코 없었을 것처럼
난 이 곳이 영원히 똑같을 줄 알았어
길바닥에 나 혼자 꼬여서
길 뒤로 물러나는 기분이야
내가 도움을 누군가를 요청할 수 있다는 희망
하지만 뒤로 물러서서 길 한복판에서
당신은 당신이 미쳐 가고 있다고 생각
그럼 난 당신을 위해 뉴스를 가지고
나는 항상 고향과 함께 꿈을 꾸고 있었다.
물속에 들어간 기분이야
어디 모든 것이 너무 비현실적이다
나는 접지 휠에 또 다른 숫자입니다
난 이 곳이 영원히 똑같을 줄 알았어
길바닥에 나 혼자 꼬여서
길 뒤로 물러나는 기분이야
내가 도움을 누군가를 요청할 수 있다는 희망
하지만 뒤로 물러서서 길 한복판에서
낯선 사람과 헤엄치는 기분
물이랑 피에,그리고 난 내가 뭘 할 수 있는지,무슨 말을 해야할지 모르겠어.
모든 것은 나에게 새로운
물도 두렵지 않아요
다 끝났어,난 늙었어
나는 무엇을 할 수 있는지,무엇을 볼 수 있는지 모른다
모든 것은 나에게 새로운 나 자신에 의해 보도에 트위스트
길 뒤로 물러나는 기분이야
내가 도움을 누군가를 요청할 수 있다는 희망
그러나 나는 안개 길을 뒤로 이동하고있다.