Son Ambulance — Billy Budd 가사 및 번역
이 페이지에는 Son Ambulance의 노래 "Billy Budd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came by yourself, but you left in a train
Following close to whatever is in front of you
Rails lay in their beds from Boston to Maine
And they trick themselves, dream about waking up
So we fold like paper
Into a desks top drawer, something I was writing
Into a tunnels dark mouth, the boxes have disappeared
And we laughed out loud for each one we never opened
So now the poets can guess at what we might have had
For all their loveliness, my page is just snow
And I follow your footprints, fill buckets with tears
With that hot water, I will make you tea
Cause now you say that you’re sick, but I think you’re just bored with my
jumbled words so inarticulate, your inattentiveness
But I told you one time we were two twisted vines, green and inseparable
That sturdy of a weave it just isn’t possible
So I will change my name, you can pretend you never knew me
And we’ll fill up our floors with the discarded clothes
A skirt pulled up from under my bed, something I loved on you
Can you tell by my face, because I think it shows?
It is confusing here, feels like I am in a fog
가사 번역
혼자 왔지만 기차를 타고 떠났어요
당신 앞에 있는 어떤 것과도 가까워지고 있어요
레일 보스턴에서 메인에 자신의 침대에 누워
그리고 그들은 깨어 꿈을 자신을 속여
그래서 우리는 종이처럼 접습니다
상단 책상 서랍에,뭔가 내가 쓰고 있었다
어두운 입 터널로,상자가 사라졌다
그리고 우리는 우리가 결코 열지 않은 각자를 위해 큰 소리로 웃었다
그래서 지금 시인들은 우리가 가진 것을 추측 할 수 있습니다
그들의 모든 사랑을 위해,내 페이지는 눈입니다
발자국을 따라 눈물로 양동이를 채우죠
그 뜨거운 물,나는 차를 만들 것입니다
이제 아프다고 하셨지만 제 생각엔
뒤죽박죽 단어 그래서,당신의 부주의
그러나 나는 우리가 두 개의 트위스트 포도 나무,녹색 및 분리했다 한 번 말했다
그 튼튼한 직물 그것은 단지 수 없습니다
그래서 나는 내 이름을 바꿀 것이고,당신은 나를 결코 알지 못했던 것처럼 할 수 있습니다
그리고 우리는 우리의 바닥을 폐기 된 옷으로 채울 것입니다
내 침대 밑에서 치마를 떼어냈어 널 사랑했던 무언가
내가 그것을 보여 생각하기 때문에 당신은 내 얼굴에 의해 알 수 있습니까?
여기 혼란 스럽습니다,내가 안개에있는 것처럼 느낀다