Son House — Special Rider Blues Pt 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Son House의 노래 "Special Rider Blues Pt 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m goin' away, honey, I won’t be back no more
Well, I’m goin' away, honey, I won’t be back no more
When I leave this time, I’m gonna hang
crepe
on your door
Well, look-y here, hon', I won’t be your dog no more
Well, look-y here, hon', I won’t be your dog no more
Excuse me, honey, for knockin' on your door
I say your hair ain’t curly and your doggone eyes ain’t blue
You know your hair ain’t curly and your doggone eyes ain’t blue
Well, if you don’t want me, what the world I want with you?
Say, look-y here, baby, you ought not to dog me around
I say look-y here, baby, you ought not to dog me around
If I had my belongings I would leave this old bad-luck town
You know that’s a shame, what a low-down, dirty shame
Don’t you know that’s a shame? What a low-down, dirty shame
You know I’m sorry today that I ever knowed your name
가사 번역
난 갈 거야 다시는 돌아오지 않을 거야
난 갈 거야 다시는 돌아오지 않을 거야
내가 이 시간을 떠나면
크레페
당신의 문에
여기 봐,난 더이상 네 개가 되지 않을게
여기 봐,난 더이상 네 개가 되지 않을게
실례합니다,아가 문에서 두들겨 패서
네 머리는 곱슬머리가 아니라 멍멍이 눈은 파란색이라고
네 머리는 곱슬머리가 아니라 멍멍이 눈은 파란색이 아니야
날 원하지 않는다면 내가 원하는 세상이 뭘까?
이봐,여기 봐 날 개죽일 생각은 하지마
여기 좀 봐,자기야 날 개처럼 키우지 마
내가 소지품을 가지고 있다면 나는이 오래된 불운 마을을 떠날 것이다
그게 부끄러운 줄 알아?
그게 부끄러운 줄 몰라? 얼마나 낮은 다운,더러운 수치
오늘 정말 미안해 네 이름을 아껴서