Son of Rust — Scream 가사 및 번역
이 페이지에는 Son of Rust의 노래 "Scream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m sick of the world
tied to the floor by the lies I’ve told
at least I have you to hold
together you and I will never grow old
it’s a cold, cold world
you hold my hand as the truth is said
I just wish you weren’t all in my head
I just wish this
didn’t make me want to scream at the world around you
fight for the ones you love
hate what they’re doing to you
pray you’ll have power to scream
take one look at the world
and you know just where this leading to you know just what this is coming to maybe we’re afraid of what we have to do we all look at the world
and think we know what’s best for everyone
well maybe we’re to blabe for the lives undone
what is it we’re coming to what if it’s our duty to scream
(and the fourth angel sounded
and a third part of the sun was smitten
and a third part of the moon
and a third part of the stars
for the great day of his wrath has come
and who shall be able to stand?)
Look at world and see what it’s all coming to pray for the world and know that’s our duty to scream
가사 번역
내가 세상에 질렸을 때
내가 말한 거짓말에 의해 바닥에 묶여
적어도 난 네가
너와 나는 결코 늙지 않을 것이다.
그것은 감기,차가운 세계입니다
내 손을 잡아라
네가 내 머릿속에 있지 않았으면 좋겠어
난 그냥이 소원
네 주변에선 소리지르고 싶지 않았어
당신이 사랑하는 사람을 위해 싸움
그들이 당신에게 무슨 짓을하는지 싫어
소리 지를 힘이 있길 빌어요
세상을 한 번 봐
그리고 이게 어디로 이끌어가는지 알잖아 이게 무슨 일이 벌어질지
그리고 우리는 모두를 위해 무엇이 최선인지 알고 있다고 생각합니다
그럼 어쩌면 우리는 취소 삶을 위해 블라 베거야
비명지르는 게 우리의 의무라면
(그리고 네 번째 천사는 소리가났다
그리고 태양의 세 번째 부분은 때리고 있었다
그리고 달의 세 번째 부분
그리고 별의 세 번째 부분
그의 분노의 위대한 날을 위해
누가 서 할 수있을 것인가?)
세상을 봐,그리고 모든 것이 세상을 위해기도하기 위해 오는 것을보고 그 비명에 대한 우리의 의무 알고