Sonata Arctica — Caleb 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonata Arctica의 노래 "Caleb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
His mother came up with such a clever way
to save the day with a little white lie.
He thinks he missed the point back then,
but now he’s grown to understand it, in a way.
«Father said «I'm sorry"only once, as I remember»
«The words were not meant to hurt,
only destroy you, my stupid son.»
One person can make a difference, sometimes.
Just turn his head when the kid is still and has a weak neck.
Smiled at his funeral, «happy you’re dead.»
All his solutions, it seemed, were only problems in disguise
Glueing on his drinkin' face, got ready to erase another day.
Mother was yet confident,
altough they had it tight,
taught her son
At the end of every tunnel’s a little light.
It wasn’t a lie, it was her hope,
that everything would be fine one day
«He can fulfill his every dream, I’m happy as long as he’s not.»
I hate it and fear can’t face it the child is not right, he’s my greatest shame
Go out, create thunder,
and stand right under
That old apple tree
Where dead snakes let him feed on those
Lost hopes, all those kind words would
hurt him even more, now
Somehow, lost one more way back home
Out on the lake, he rows towards a monster
he should’ve been running away from, years ago.
The past had made him blind to the way
he’d turned the pain into a way of life.
Followed his father, tucked him in, Caleb knows the trade.
He’s the portrait of a man his mother drew to hate forever.
She was a beast, a deadly saint, wrong in many ways
Wanted to keep up the charade,
until the end waltzing together
Over the hills, under the sea,
fighting the will, whole Universe
Why does a man driving a hearse
Live in fear, Gift and a Curse
Taking 'em out, taking 'em all,
shooting the wall, over and out
When nothing moves, all’s well,
A decision he can find a way to live with
. and dried up flowers are so beautiful.
And it applies to all things living, and dead.
For that I serve my time. in my suite in Hell.
«Now I ring the bell to tell the world,
I’m ready when they bring out the soon to be dead against the wall.»
oo-oo-oo
This necessary evil has no heart
ooo-oo-ooo
Flowers and people he will now enclance
A price he must pay serving a cold
. whatevergod.
가사 번역
그의 어머니는 그런 영리한 방법을 내놓았다
하얀 거짓말로 하루를 구하려고
그는 그 당시에는 그 점을 놓쳤다 고 생각합니다,
하지만 이제 그는 그것을 이해하는 성장,방법으로.
"아버지는 내가 기억으로,한 번만"미안 해요"고 말했다»
"이 말은 다치게 할 의도가 아니었다,
널 파괴해,멍청한 아들»
한 사람은 때때로 차이를 만들 수 있습니다.
아이가 여전히 약한 목이있을 때 그냥 그의 머리를 돌립니다.
그의 장례식에서 미소 지었다.»
그의 모든 솔루션은 듯 위장 만 문제가 있었다
그의 마시는'얼굴에 글루,다른 날을 지울 준비가되었다.
어머니는 아직 확신했다,
그들이 그것을 단단히 가지고 있었다.,
가르쳐 그녀의 아들
모든 터널의 끝에 작은 빛이 있습니다.
거짓말이 아니라 그녀의 희망이었어,
어느 날 모든 것이 잘 될 것이라고
"그는 그의 모든 꿈을 성취 할 수 있습니다,나는 그가 아니라면 행복 해요.»
나는 그것을 싫어하고 두려움을 직면 할 수 없다 아이가 옳지 않다,그는 나의 가장 큰 수치이다
나가서 천둥을 만들 수 있습니다,
그리고 바로 아래 서
그 오래된 사과 나무
죽은 뱀이 먹이를 준 곳
잃어버린 희망,모든 종류의 단어는 것
더 다치게 해,지금
어떻게 든,집에 다시 한 번 더 길을 잃었다
호수에서,그는 괴물을 향해 달려갑니다
몇 년 전에 도망쳤어야 했어
과거는 그를 장님이로 만든
그는 고통을 삶의 방식으로 바꿨어요
그의 아버지를 따라 갔고,그를 집어 넣었고,케일럽은 거래를 알고 있습니다.
엄마가 그려준 남자의 초상화야
그녀는 짐승이었다,치명적인 성자,여러 가지 방법으로 잘못
샤레이드를 계속 만들고 싶어,
끝날 때까지 함께 걸어 다니십시오
언덕 위에,바다 밑,
뜻과 싸우고,전체 우주
왜 한 남자가 영구차를 운전합니까
두려움,선물 및 저주에 살기
다 꺼내서 다 가져가,
벽을 쏴,이상 및 아웃
아무것도 움직이지 않으면 모두 잘됩니다,
함께 살 방법을 찾을 수 있는 결정
. 그리고 말린 꽃은 너무 아름답습니다.
그리고 그것은 생활,죽은 모든 것들에 적용됩니다.
그 동안 나는 나의 시간을 봉사한다. 지옥의 내 스위트 룸에서.
"지금 나는 세계에 종을 반지,
곧 성벽에 맞서기 위해 놈들이 나올 준비가 됐어»
우우 우오
이 필요한 악에는 심장이 없습니다
우우 우우
꽃과 사람들이 그가 지금 묶을 것입니다
감기에 걸린 대가를 치러야 한다
. 'whatevergod'