Sonata Arctica — Somewhere Close To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonata Arctica의 노래 "Somewhere Close To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hold me when I’m standing
When I’ve fallen, we’re disbanding
You are so goddamn beautiful, but
Unstable, your joke got old
Sick one trick pony
You fed my fire,
Now I’m rising ever higher
And the red ripples multiply as Reflections rise from the sea
From the sea
Take away the pain inflected on me The hunger you’re letting me feed
I bleed my rust on the roses
That once have chained us, me to you
Your dying love is a rose
I will bury somewhere close to you
When we are dancing
I hear worlds, you’re still fading
I feel safe, yet unsatisfied
Soaked in trance and disgrace
You are so jaded, keep me sedated
With your nonsense, deeds and phrases
And if suns still set in your eyes
You get to see my face glow
Take away the pain inflected on you
The hunger you’re letting me feed
Bleed my rust on the roses
That once have chained us, me to you
Your dying love is a rose
I will bury, somewhere close to you
You, bleed your rust on the roses
That once have chained us, me to you
Your dying love is a rose
I will bury somewhere close to you
I bleed my rust on the roses
That once have chained us, me to you
Your dying love is a rose
I will bury somewhere close to you
가사 번역
내가 서있을 때 나를 잡아
내가 쓰러졌을 때,우리는 밴딩하고 있습니다
넌 정말 아름답지만
불안정,당신의 농담은 오래 얻었다
아픈 한 트릭 조랑말
넌 내 불을 피웠어,
이제 나는 점점 더 높이 올라간다
그리고 붉은 잔물결은 바다에서 상승 반사로 곱합니다
바다로부터
굶주림에 휩싸인 고통을 없애줘
나는 장미에 녹 출혈
한 번 우리에게 연결 한,당신에게 나를
너의 죽어가는 사랑은 장미다
나는 너와 가까운 곳에 묻어 버릴 것이다
우리가 춤을 출 때
세상에,아직도 희미해지네
나는 안전하지만 만족스럽지 않다
트랜스와 치욕에 담가
당신은 너무 지칠대로 지친,나를 진정 유지
당신의 넌센스,행동과 문구와
그리고 태양은 여전히 당신의 눈에 설정 한 경우
당신은 내 얼굴 빛을 볼 수
당신 염증이 있는 고통을 없애줘요
배고픔 나를 먹여주네
장미에 녹을 피흘리며
한 번 우리에게 연결 한,당신에게 나를
너의 죽어가는 사랑은 장미다
나는 당신에게 어딘가에 가까운 묻어 것입니다
너,장미에 녹을 피흘리며
한 번 우리에게 연결 한,당신에게 나를
너의 죽어가는 사랑은 장미다
나는 너와 가까운 곳에 묻어 버릴 것이다
나는 장미에 녹 출혈
한 번 우리에게 연결 한,당신에게 나를
너의 죽어가는 사랑은 장미다
나는 너와 가까운 곳에 묻어 버릴 것이다