Sonata Arctica — The Gun 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonata Arctica의 노래 "The Gun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back then it was only fun, something we’d always done
Smash it up, and then you run, all that without a gun
But something came up one day, some bills you couldn’t pay
And you got carried away, oh so far away
They wanna use ya, they wanna lose ya They make your Father singing «Hallelujah»
I wanna help ya, so let me help ya I gotta ask you, buddy,
Where did you find the gun?
I ask everybody have they seen ya You tell 'em you’re fine and they believe ya Gimme a call &I see through ya You wasted your life, where did you find the gun?
Holy Man’s only son, your mother on ironlung
No money from anyone, but now you’ve got the gun
Stick up on 2nd Street, I heard you running feet
Lay down, get a seat and beg them for mercy
They wanna use ya, they wanna lose ya They make your Father singing «Hallelujah»
I wanna help ya, so let me help ya I gotta ask you, buddy, where did you find the gun?
I ask everybody have they seen ya You tell 'em you’re fine and they believe ya Gimme a call &I see through ya You wasted your life, where did you find the gun?
By an accident you find yourself
>From the slammer with too much friends
You shot an officer, you shot him down
Now your young life is gone
You’re older than you are, you’re gone
Because you had the gun
I ask everybody have they seen ya You tell 'em you’re fine and they believe ya Gimme a call &I see through ya You wasted your life, where did you find the gun?
Try to make you pay &they will find ya You try to hide away but they have seen ya Rest while you can, believe me now
You gotta run for your life
Where did you find the gun?
Where did you find the gun?
Find the gun?
가사 번역
그 당시엔 재밌을 뿐이었지 우리가 항상 해왔던 일
다 부숴버리면 총도 없이 달리고
그러나 무언가가 어느 날,당신이 지불 할 수없는 몇 가지 청구서를 내놓았다
그리고 당신은 멀리 오,흥분있어
그들은 당신을 사용하고 싶어,그들은 당신을 잃고 싶어 그들은 당신의 아버지가"할렐루야"를 노래하게»
널 도와주고 싶어 그러니 물어볼게,친구,
총은 어디서 찾았어?
저는 묻는 모두가 그들이 보아 당신은 그들에게 말을 할 정밀하고 그들이 믿고 나중 Gimme 화&I 을 통해 보아 당신의 삶을 찾았겠습니까?
성자 외아들,아이언룽에 있는 네 어머니
아무에게도 돈은 없지만,지금 당신은 총을 가지고 있습니다
두 번째 거리에 붙어,난 당신이 발을 실행 들었어요
누워 앉아 자비를 구걸해
그들은 당신을 사용하고 싶어,그들은 당신을 잃고 싶어 그들은 당신의 아버지가"할렐루야"를 노래하게»
널 돕고 싶어 그러니 물어볼게 총은 어디서 찾았어?
저는 묻는 모두가 그들이 보아 당신은 그들에게 말을 할 정밀하고 그들이 믿고 나중 Gimme 화&I 을 통해 보아 당신의 삶을 찾았겠습니까?
사고로 당신은 자신을 찾을 수 있습니다
>너무 많은 친구와 함께 슬래머에서
당신은 장교를 쐈고,당신은 그를 쐈다.
이제 당신의 젊은 삶이 사라졌습니다
당신은 당신보다 나이가 많으니,당신은 사라졌습니다
총을 가지고 있었으니까
저는 묻는 모두가 그들이 보아 당신은 그들에게 말을 할 정밀하고 그들이 믿고 나중 Gimme 화&I 을 통해 보아 당신의 삶을 찾았겠습니까?
만들려고 당신이 지불하수들을 찾아 당신을 숨기려고 떨어져 있지만 그들이 보아 나머지는 동안,당신이 할 수있는 저를 믿는 지금
당신은 당신의 인생을 위해 실행 해
총은 어디서 찾았어?
총은 어디서 찾았어?
총을 찾아?