Sonata Arctica — The Rest of the Sun Belongs to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonata Arctica의 노래 "The Rest of the Sun Belongs to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have no feelings, there is no more sunlight.
The darkest hour is now here.
I must have lost it for good, staying here without a fight.
Out in the cold and windy night.
Still waiting for a sign.
I know there is still a day for me.
One short moment is still enough for me.
Bring me life with your ray of light.
If only I found a small piece of the fallen sun…
I wait for the day that will come.
Wait for the sunlight, wait for the one.
You can do what you want with the sea, but the rest of the sun belongs to me.
The winter fell on me and ended my life.
The darkest hour is now here.
Yet one more frozen month, my Hell awaits me, out in the cold and windy night.
Still waiting for a sign.
I know there is still a day for me.
One short moment is still enough for me. Bring me life with your ray of light.
If only I found a small piece of the fallen sun…
I wait for the day that will come.
Wait for the sunlight, wait for the one.
You can do what you want with the sea, but the rest of the sun belongs to me.
I know there is still a day for me.
One short moment is still enough for me.
Bring me life with your ray of light.
If only I found a small piece of the fallen sun…
I wait for the day that will come.
Wait for the sunlight, wait for the one.
You can do what you want with the sea, but the rest of the sun belongs to me.
I wait for the day that will come.
Wait for the sunlight, wait for the one.
You can do what you want with the sea, but the rest of the sun belongs to me.
가사 번역
감정도 없고 햇빛도 없어요
가장 어두운 시간이 지금 여기에.
나는 싸움없이 여기에 머물고,영원히 그것을 잃어 버렸을 것이다.
춥고 바람이 부는 밤에.
아직 신호를 기다리고 있습니다.
아직 하루가 남았다는 거 알아
한 짧은 순간은 여전히 나를 위해 충분하다.
당신의 빛을 나에게 생명을 가져다.
만약 내가 타락한 태양의 작은 조각을 찾았다면…
나는 올 것이다 날을 기다립니다.
햇빛을 기다려,하나 기다려.
원하는 대로 해 하지만 나머지 태양은 내 거야
겨울은 나에게 떨어졌다 내 인생을 끝났다.
가장 어두운 시간이 지금 여기에.
그러나 한 달 더 냉동,내 지옥은 추위와 바람이 밤에 나를 기다리고 있습니다.
아직 신호를 기다리고 있습니다.
아직 하루가 남았다는 거 알아
한 짧은 순간은 여전히 나를 위해 충분하다. 당신의 빛을 나에게 생명을 가져다.
만약 내가 타락한 태양의 작은 조각을 찾았다면…
나는 올 것이다 날을 기다립니다.
햇빛을 기다려,하나 기다려.
원하는 대로 해 하지만 나머지 태양은 내 거야
아직 하루가 남았다는 거 알아
한 짧은 순간은 여전히 나를 위해 충분하다.
당신의 빛을 나에게 생명을 가져다.
만약 내가 타락한 태양의 작은 조각을 찾았다면…
나는 올 것이다 날을 기다립니다.
햇빛을 기다려,하나 기다려.
원하는 대로 해 하지만 나머지 태양은 내 거야
나는 올 것이다 날을 기다립니다.
햇빛을 기다려,하나 기다려.
원하는 대로 해 하지만 나머지 태양은 내 거야