Sondre Lerche — A Dial Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Sondre Lerche의 노래 "A Dial Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I try to read between the lines
But I conclude another day’s search with out you
an endless dial away
If it’s my presence you desire
it’s not these dots that you require
If it’s the pain of living alone, I love you
a meaningless dial away
You’re just too perfect to be true
and i can’t stnad talking to you
If it’s too late, well maybe I’ll call
If you’re there
an empty dial away
I wish that we could all know
better than now so we wouldn’t so dumb
And I wish something would happen soon
so we’d avoid such embarassing calls
How about if I told «hmmm… frankly»
how about if you said «this calls for some action,
come let’s go»
I understand that I’m the one
who should call you up and sound like fun
Maybe I’ll get you, maybe I won’t
but just know
I’m no more than a dial away
가사 번역
나는 선 사이에 읽으려고 노력한다
그러나 나는 당신과 함께 다른 날의 검색을 결론 지었다
멀리 끝없는 다이얼
당신이 원하는 나의 존재라면
그것은 당신이 필요로이 점 아니다
혼자 사는 게 고통이라면 사랑해
의미없는 다이얼
당신은 진실 너무 완벽한있어
stnad 가 너랑 얘기하면 안 돼
너무 늦으면 내가 전화할게
당신이 거기 있는 경우에
멀리 빈 다이얼
나는 우리 모두가 알 수 있으면 좋겠다
더 나은 지금보다 그래서 우리는 그렇게 바보하지 않을 것입니다
그리고 나는 뭔가 곧 일어날 바랍니다
그래서 우리는 그러한 통상 전화를 피할 것입니다
내가"흠...솔직히 말하면»
어떻게 당신이 말한 경우에 대해"이 어떤 행동을 요구,
가자,가자»
나는 내가 하나라는 것을 이해
누가 당신을 호출하고 재미 같은 소리를해야한다
어쩌면 내가 당신을 얻을 것이다,어쩌면 내가하지 않습니다
하지만 그냥 알고
나는 멀리 다이얼 이상 아니에요