Sondre Lerche — (I Wanna) Call It Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Sondre Lerche의 노래 "(I Wanna) Call It Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There is romance
And there is love
There are reports of a heart-robbing beauty whose victim I know
I can’t hesitate or wait
'Cause I don’t speak that language
I don’t know that tone
I can’t translate from right to wrong
I can just call it love
Yes, you heard right
I call it love
There is romance
And there is love
That seems to be the only system that they know of But why be satisfied with only love
When there are games you should know of Such as romance and turtledoves
Who wonder if it’s love
I wanna call it love
Can we dance instead of walking?
We wanna break in to love’s industry
Lie down where it’s machinery slows down
When we’ve danced our socks off and it’s late
We’ll lie down to anticipate forever
When we romance
I feel a part
Of the loveliest human creature that I know by far
Who stays away from other boys
'Cause she knows where she’s life or death or love
Where she is thought so highly of Where someone calls her love
I wanna call it love
When we dance
Darling explosions
We are chemistry without chemicals
A constant chain outside us both
Remember
I’ve never felt so right before
And chances are it could be so Can we dance instead of walking?
We wanna break into love’s industry
Lie down where it’s machinery slows down
When we’ve danced our socks off and it’s late
We’ll lie down to anticipate forever
There is romance that changes its course
Or just sad statistics I answer with anti-remorse
When I am satisfied don’t tell me so Just let me go on and on and on And as I wake up by your side
I’ll know that it is love
Or at least I call it love

가사 번역

이 로맨스
그리고 사랑이 있습니다
희생자가 내가 아는 심장 강탈당한 아름다움에 대한 보고서가 있어
나는 주저하거나 기다릴 수 없다
난 그런 말 안 하거든
그 말투가
나는 오른쪽에서 잘못 번역 할 수 없다
난 그냥 사랑을 호출 할 수 있습니다
예,당신은 바로 들었어요
나는 그것을 사랑이라고 부릅니다
이 로맨스
그리고 사랑이 있습니다
즉 그들이 알고있는 유일한 시스템이 될 것 같다 그러나 왜 단지 사랑에 만족
게임이 있을 때 당신은 로맨스와 터틀도브 같이 알아야 합니다
누가 그것이 사랑인지 궁금해합니까
나는 그것을 사랑이라고 부르고 싶다
걷는 대신 춤출 수 있어?
우리는 사랑의 산업에 침입 싶어
기계 속도가 느려 어디에 누워
양말 춤 추고 늦었을 때
우리는 영원히 예측하기 위해 누워 있습니다
때 우리는 로맨스
나는 부분을 느낀다
지금까지 내가 아는 가장 사랑스런 인간 생명체 중
누가 멀리 다른 소년에서 유지
왜냐면 그녀는 그녀가 삶과 죽음이나 사랑이 어디에 있는지 알고 있기 때문이야
그녀는 누군가가 그녀의 사랑을 부르는 곳에 이렇게 높게 생각하는 곳에
나는 그것을 사랑이라고 부르고 싶다
우리가 춤을 출 때
사랑 폭발
우리는 화학 물질이없는 화학 물질입니다
우리 둘 다 바깥에있는 일정한 사슬
기억
나는 그렇게 바로 전에 느껴 본 적이 없다
그리고 기회는 우리가 걷는 대신 춤을 수 있도록 할 수있다?
우리는 사랑의 산업에 침입하고 싶어
기계 속도가 느려 어디에 누워
양말 춤 추고 늦었을 때
우리는 영원히 예측하기 위해 누워 있습니다
그 과정을 변경하는 로맨스가 있습니다
아니면 그냥 슬픈 통계 나는 반 양심의 가책으로 대답
할 때 내가 만족하고 말하지 않도록 저를 그냥 나를 놓고 그리고 내가에 의해 일어나면
나는 그것이 사랑임을 알 수 있습니다
또는 적어도 나는 그것을 사랑이라고 부릅니다