Sondre Lerche — Rejection #5 가사 및 번역
이 페이지에는 Sondre Lerche의 노래 "Rejection #5"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You remind me of someone
A cocky-- son of a gun
It’s September 5th 1939
Oh, what a glorious day to die
When everything was on the break
Co-compromises make you ill
Now everything worth dreaming of Keeps you awake at night
It’s not at all we’re thinking of You hide your fun but that’s enough
You look just like --
Just like Bruce Lee
But under the --
You were just like me You remind me of someone
Serenating everyone
You resolved to soapy rich --
From when the world was young and fair
It’s not at all we’re thinking of You hide your fun but that’s enough
You look just like --
Just like Bruce Lee
But under the --
You were just like me You remind me of someone
Could’ve been a champion
Oh, could’ve been a many -- thing
But somehow got away
It’s not something we talk about
But even so, a little --
You were just like --
가사 번역
누구 생각나?
건방진-총의 아들
1939 년 9 월 5 일입니다
정말 영광스런 날이구나
모든 게 휴식에 있었을 때
공동 타협 당신을 아프게
이제 꿈을 꿀 가치가 모든 것은 밤에 당신을 깨어 유지합니다
우리가 생각한건 너가 너의 즐거움을 숨길거라고는 전혀 아니야.하지만 그걸로 충분해.
꼭 닮았네 --
그냥 브루스 리처럼
그러나 아래 --
넌 나처럼 누군가에 대해 떠올리게 했어
모두를 세레나텔링
당신은 비누 부자 해결 --
세상은 젊고 공정했을 때부터요
우리가 생각한건 너가 너의 즐거움을 숨길거라고는 전혀 아니야.하지만 그걸로 충분해.
꼭 닮았네 --
그냥 브루스 리처럼
그러나 아래 --
넌 나처럼 누군가에 대해 떠올리게 했어
챔피언이었을 수도 있어요
오,정말 많았..
하지만 어떻게 든 멀리있어
우리가 말하는 게 아니야
그러나 그럼에도 불구하고,조금 --
넌 마치 --