Songs: Ohia — Whip Poor Will 가사 및 번역

이 페이지에는 Songs: Ohia의 노래 "Whip Poor Will"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got my window open in the southern cross hotel
it’s been my longest night i can tell
by the way i’m not surprised
to see the desert cover over paradise
now count every rhododendron in this cool mountain light
i made more mistakes than that just tonight
so all of you folks in heaven not too busy ringing the bell
some of us down here ain’t doing very well
some of us with our windows open in the southern cross motel
still waitin
still waitin
for you to sing that song again
the one you were singin at the very fall of man
it ain’t hallelujah but it might as well have been
sing it brother one more time
sing it brother one more time
sing it sister one more time
sing it sister one more time
once for everybody who got left behind
whip-poor-will
oh whip-poor-will
whip-poor-will

가사 번역

서던 크로스 호텔에 내 창문이 열려있어
내가 말할 수있는 가장 긴 밤이었다
그런데 나는 놀라지 않다
낙원을 통해 사막 커버를 보려면
지금 이 차가운 산 빛에 있는 각 진달래를 세십시오
오늘 밤보다 더 많은 실수를 저질렀어
그러니 천국에 있는 여러분 모두가 너무 바빠서 종을 울리진 않겠죠
우리 중 몇몇은 여기서 잘 지내지 못하고 있어
서던 크로스 모텔에서 창문 열고 있는 우리 중 일부
아직도 기다리는
아직도 기다리는
그 노래를 다시 불러줘
당신이 남자 가을에 노래를 불렀던 그 사람
할렐루야가 아니라
한 번 더 그것을 형제를 노래
한 번 더 그것을 형제를 노래
노래 한 번 더 자매
노래 한 번 더 자매
한 번 남긴 모든 사람들을 위해
채찍 가난한 것
오 채찍 가난한 것
채찍 가난한 것