Sonia — Fool for Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonia의 노래 "Fool for Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I should have seen the writing on the wall
I should have known this one way love would crumble and fall
But I was crazy to believe you
I didn’t care where roads would lead to
I wanted you so much
I went and broke every rule
I was just a fool for love
I was such a fool for love
Now the times have changed
Oh my eyes are open wide
I won’t be a fool for love
I have my dignity and pride
I was such a fool for love
To give it all to you.
If there should be a second chance for me
I won’t jump in the deep end
Thinking love’s meant to be.
No I won’t end up broken-hearted
And go right back to where I started
Cause I have learnt from my mistakes
So I’ll play it cool.
I was just a fool for love
I was such a fool for love
Now the times have changed
Oh my eyes are open wide
I won’t be a fool for love
I have my dignity and pride
I was such a fool for love
To give it all to you
Fool for love
No fool for love
I won’t be a fool for love
I was such a fool for love
But now the times have changed
My eyes are open wide
I won’t be a fool for love
I’ll never fall again that way
I wont be a fool for love
I won’t be fooled again
I won’t be a fool for love
I’ll never fall that way again
I won’t be a fool for love
I won’t be fooled again.
Fool for love

가사 번역

벽에 글쓰기를 봤어야 했는데
사랑이 무너지고 무너질 거라는 걸 알았어야 했어
하지만 난 당신을 믿게 되서 미쳤어요
도로가 어디로 이끌지 난 상관하지 않았다
널 너무 원했어
나는 가서 모든 규칙을 어겼다
난 그저 사랑만 한 바보였어
나는 사랑에 대한 같은 바보였다
이제 시간이 변경되었습니다
오,내 눈은 활짝 열려 있습니다
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
나는 나의 존엄성과 긍지가 있습니다
나는 사랑에 대한 같은 바보였다
모든 걸 당신에게 주려고요
만약 나에게 두 번째 기회가 있다면
나는 깊은 끝에 뛰어 들지 않을 것이다
사랑은 운명인 것 같아
아니,나는 깨진 마음으로 끝나지 않을 것이다
그리고 내가 시작한 곳으로 바로 돌아가십시오
내 실수로부터 배웠으니까
그래서 나는 그것을 멋지게 연주 할 것이다.
난 그저 사랑만 한 바보였어
나는 사랑에 대한 같은 바보였다
이제 시간이 변경되었습니다
오,내 눈은 활짝 열려 있습니다
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
나는 나의 존엄성과 긍지가 있습니다
나는 사랑에 대한 같은 바보였다
당신에게 모든 것을 제공하기 위해
사랑에 대한 바보
사랑에 대한 바보 없음
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
나는 사랑에 대한 같은 바보였다
하지만 지금은 시간이 변경되었습니다
내 눈은 활짝 열려 있습니다
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
나는 다시 그런 식으로 떨어지지 않을 것이다
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없다
나는 다시 속지 않을 것이다
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
다시는 그렇게 넘어지지 않을 거야
나는 사랑에 대한 바보가 될 수 없습니다
나는 다시 속지 않을 것이다.
사랑에 대한 바보