Sonic Boom Six — Rum Little Skallywag 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Boom Six의 노래 "Rum Little Skallywag"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just an everyday kind of guy
Raise your glasses gentlemen and say goodbye
To a Rum Little Scallywag
Got the verdict through yesterday
They gave him twenty years and threw the key away
Oh the rum little scallywag
Yeah, I’m scared of you
But that don’t mean a thing you know I’m scared of dogs too
And you’re a wild one
You left him lying on the floor and off you run
And how I hate it, I hate to feel like this
Sound like my granddad after drinks at Christmas
But you try being liberal and all of that
When he’s waving round a loaded gun behind your flat
He’s a rum little scallywag
He put a kid in a bodybag
Just an everyday kind of guy
Raise your glasses gentlemen and say goodbye
To a Rum Little Scallywag
What we gonna do?
It’s bad enough they’re stabbing now there’s kids with guns too
And life passes by
Too busy paying bills to fall about and cry
But all I know is it kills me watching this
And I don’t really mean to take the piss
It’s well and good them telling us how nice he was
When he was loading up his gun to kill a kid because he’s a dumb little
scallywag
Dem a loot dem a shoot dem a wail (a shanty town)
Dem a loot dem a shoot dem a wail (a shanty town)
Dem rude boys out on probation (a shanty town)
Dem a rude when dem come up to town (a shanty town)
가사 번역
그냥 평범한 사람
안경 신사 올리고 작별 인사
럼 리틀 가리비 와그에
어제를 통해 평결을 얻었다
그들은 그에게 20 년을 주었고 열쇠를 멀리 던졌다
오,럼 리틀 가리비 와그
네,무서워요
하지만 그건 내가 너무 개를 무서워한다는 것을 당신이 알고있는 것을 의미하지 않는다
그리고 당신은 야생 하나입니다
당신은 그를 바닥에 누워 떠나 도망 떨어져
그리고 나는 그것을 싫어 어떻게,나는이 같은 느낌이 싫어
크리스마스에 술 마신 후 할아버지처럼 들리네
하지만 당신은 자유주의적이고 모든 것을
그는 당신의 평면 뒤에로드 된 총 라운드 흔들며 때
그는 럼 리틀 가리비입니다
보디빌딩용 가방에아이를 넣었어요
그냥 평범한 사람
안경 신사 올리고 작별 인사
럼 리틀 가리비 와그에
어떻게 할 건데?
이젠 총을 든 아이들까지 다 찌르고 있어
그리고 생활은 곁에 통과합니다
너무 바쁜 지불 청구서에 대해 가을 울고
하지만 내가 아는 건 이걸 보면 죽는다는 거야
그리고 나는 정말로 오줌을 싼건 아닙니다.
그것은 그들이 그가 얼마나 좋은 우리에게 말하고 좋고 좋다
총을 장전해서 아이를 죽이려던 건 멍청한 짓이니까
가리비와그
딤 a 전리품 dem a shoot dem a wil(shanty town)
딤 a 전리품 dem a shoot dem a wil(shanty town)
임 무례 소년 밖으로 보호관찰(오두막집 마을)
딤이 마을에 올 때 무례 함(오두막집 마을)