Sonic Syndicate — Freelancer 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Syndicate의 노래 "Freelancer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am, licking my wounds once again
Why am I, trapped in a replay of yesterday
The imprints of you will all be burned
And I cross my heart in hope you’ll never return
I love myself for hating you
And I can’t remember what meant so much to me IF YOU GAVE ME THE POWER TO TURN BACK TIME
TO SAVE MY CORRUPTED HEART
I WOULD SHAPE IT THE WAY IT WAS MEANT TO BE I WOULD NEVER KNOW YOU AND YOU WOULD NEVER KNOW ME
I’ll forever be what I am
A freelancer, never be duped by your scam
Have fun extracting any love from my heart
And Godspeed passenger, on my train of pain which will soon depart
IF YOU GAVE ME THE POWER TO TURN BACK TIME
TO SAVE MY CORRUPTED HEART
I WOULD SHAPE IT THE WAY IT WAS MEANT TO BE I WOULD NEVER KNOW YOU AND YOU WOULD NEVER KNOW ME
I love myself for hating you
And I can’t remember what meant so much to me If you gave me the power to turn back time…
가사 번역
여기 나는 다시 한 번 상처를 핥고있다
왜 내가 어제 재생에 갇혀있는거야
너희의 인장은 모두 타죽을것이다.
그리고 나는 당신이 결코 돌아 오지 않을 희망에 내 마음을 교차
나는 당신을 미워하는 자신을 사랑
그리고 당신이 나에게 시간을 되돌릴 수있는 힘을 준 경우 나에게 너무 많은 의미를 무엇을 기억할 수 없다
내 마음을 구하기 위해
나는 그것을 형성 방법을 의미를 내가 결코 알지 못할 것이고 당신은 결코 나를 알
나는 영원히 내가 무슨 수 있습니다
프리랜서,당신의 사기에 의해 속지 않을
재미 내 마음에서 어떤 사랑을 추출 되세요
그리고 성공을 비네 승객,곧 출발 통증의 나의 기차에
시간을 되돌려줄 힘을 준다면
내 마음을 구하기 위해
나는 그것을 형성 방법을 의미를 내가 결코 알지 못할 것이고 당신은 결코 나를 알
나는 당신을 미워하는 자신을 사랑
고 내가 기억할 수 없다 무엇을 의미하는 나에게 당신이 나에게 힘을 다시 설정 시간…