Sonic Youth — Is It My Body 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Is It My Body"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

what have I got
that makes you want to love me is it my body
or someone I might be or something aside me tell me tell me it’s really up to you
have you got the time to find out who I really am oh — aw what does it take
to get inside your mind
give me your brain
and take a change with my first time
tell me tell me it’s really up to you
have you got the time to find out who I really am oooooooooohaaa
what have I got
that makes you want to love me is it my body
or someone I might be or something aside me tell me tell me it’s really up to you
have you got the time to find out who I really am ooooooh — aaw
oh -aw — oh -aa — uh — aa — uh — ah — u — uh come baby — alice come’on come’on come’on come baby — come’on

가사 번역

나는 무엇을 가지고 있는가
그게 날 사랑하겠다는 거야 내 몸이야
아니면 내가 다른 사람이 될 수도 있고 뭔가 따로 내가 정말 당신에게 달려 말해 말해
내가 누군지 알 시간 있어?
당신의 마음 속에 들어가려면
너의 뇌를 줘
그리고 내 첫 번째로 변화를 가져 가라.
당신에게 정말 달려 말해 말해
내가 누군지 알 시간 있어?
나는 무엇을 가지고 있는가
그게 날 사랑하겠다는 거야 내 몸이야
아니면 내가 다른 사람이 될 수도 있고 뭔가 따로 내가 정말 당신에게 달려 말해 말해
내가 누군지 알 시간 있어?
oh-aw—oh-aa—uh—aa—uh—ah—u—uh 아기 오스 come on come on come on come 아기 오온