Sonic Youth — Saucer-Like 가사 및 번역
이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Saucer-Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Swirling whirling through the city of ages
you sink a bit whenever angels fly
do you have a feeling for their fuzzy faces?
are you close enough to see into their eyes?
You’re magic fit and free
taxi holds on the breeze
a dream’s a dream of feelings
that never fall at all
holds his thoughts in chains
and tries to bust up the walls
Every day it’s just another breath
every night another little death
do you scratch and itch when your head feels tight
or wave it away and just stay out all night?
Got your head in the trees
if that’s the way you’re feeling
it’s not good or bad
channels of thought revealing now
some things we all had
I’m having a wonderful vision of the city today
buildings all lined up neat on straight sun lit blocks
avenue canyons stretch forever
handcut panes grooved like a record
flat bridge
peer, boat, docks
I’m slipping round the bottom edge
Do you trip and breeze
down city streets
just a little free
with your head in the trees
가사 번역
시대의 도시를 소용돌이 치는 소용돌이 치는 소용돌이
천사가 날 때마다 침몰해
당신은 그들의 퍼지 얼굴에 대한 느낌이 있습니까?
당신은 그들의 눈을 볼 수있을만큼 가까이 있습니까?
당신은 마법 적합 무료있어
택시는 바람에 보유
꿈의 감정의 꿈
절대 떨어지지 않아
그의 생각을 사슬에 담고
벽을 허물고
매일 그것은 또 다른 호흡입니다
매일 밤 또 다른 작은 죽음
머리가 꽉 느낄 때 스크래치 가려움 마십시오
아니면 손을 흔들어서 밤새도록 밖에 있어?
나무속에 네 머리를 박았어.
그게 당신이 느끼는 방식이라면
그것은 좋은 또는 나쁜 아니다
지금 계시 생각의 수로
우리 모두가 가진 몇 가지
나는 오늘 도시의 멋진 비전을 가지고있다
건물은 모든 직선 태양 조명 블록에 깔끔한 줄 지어
애비뉴 협곡 영원히 스트레칭
레코드 같은 홈 수갑 창
편평한 교량
동료,배,선창
밑바닥에 미끄러지고 있어
당신은 여행과 바람을 수행
다운 시티 거리
그냥 조금 무료
나무속에 네 머리로