Sonic Youth — Swimsuit Issue 가사 및 번역

이 페이지에는 Sonic Youth의 노래 "Swimsuit Issue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just here for dictation
I don’t wanna be a sensation
Bein' on Sixty Minutes
Wasn’t worth your fifteen minutes
Don’t touch my breast
I’m just working at my desk
Don’t put me to the test
I’m just doing my best
Shopping at Max Fields
Power for you to wield
Dreamed of going to the Grammies
Till you poked me with your whammy
He’s been dissed
Now you’re moving your wrist
I’m just from Encino
Why are you so mean oh
I’m just here for dictation
And not your summer vacation
You really like to shmooz
But now you’re on the moves
I’m from Sherman Oaks
Just a wheel with spokes
But i ain’t giving you head
In a Sunset bungalow
Roshanda
Judith
Paulina
Cathy
Vendella
Naomi
Ashley
Angie
Stacey
Gail
Ice women
Ice women
Ice women

가사 번역

난 그냥 받아쓰기 여기있어
난 감각이 되고 싶지 않아
60 분 남았어
15 분도 못 버텼어
내 가슴 만지지 마
난 그냥 내 책상에서 일하고 있어요
시험에 들지마
난 그냥 최선을 다하고 있어요
최대 필드에서 쇼핑
휘두를 것이다 당신을 위한 힘
문법에 가는 꿈
와미랑 날 찌를 때까지
그는 경멸당했습니다
지금 당신은 당신의 손목을 이동하고 있습니다
난 그냥 엔시노에서 왔어요
왜 그렇게 못되게 굴어?
난 그냥 받아쓰기 여기있어
그리고 당신의 여름 휴가
당신은 정말 shmooz 을 좋아한다
하지만 지금 당신은 이동에있어
난 셔먼 옥스 출신이야.
스포크 한 바퀴
하지만 난 당신에게 머리를주지 않습니다
일몰 방갈로에서
Roshanda
주디스
폴리나
캐시
벤델라 name
나오미
애슐리
Angie
Stacey
게일
얼음 여자
얼음 여자
얼음 여자